Les Cavaliers – site d'escalade – Aiguines

83 longueurs du 5b au 8a+. Franchement au Nord et ventilé par les Gorges. Le secteur d’été par excellence. Nous rappelons aux grimpeurs que la pratique de cette activité est laissée à votre entière responsabilité.

83 routes from 5b to 8a+. Facing full North and aired by the Verdon Gorges, it’s the summer sector par excellence. We remind climbers that the practice of this activity is under your own responsibility.

83 Seillängen von 5b bis 8a+. Direkt im Norden und durch die Schluchten belüftet. Der Sommersektor par excellence. Wir erinnern alle Kletterer daran, dass die Ausübung dieser Aktivität auf Ihre eigene Verantwortung erfolgt.

83 plaatsen van 5b tot 8a+. Direct in het noorden en geventileerd door de Gorges. De zomersector bij uitstek. Klimmers worden eraan herinnerd dat deze activiteit volledig op eigen verantwoordelijkheid is.

83 largos de 5b a 8a+. Directamente al norte y ventilado por las gargantas. El sector estival por excelencia. Se recuerda a los escaladores que esta actividad es de su entera responsabilidad.

83 tiri dal 5b all'8a+. Direttamente a nord e ventilato dalle Gole. Il settore estivo per eccellenza. Si ricorda agli arrampicatori che questa attività è interamente a loro carico.