Les Femmes font leur cinéma – Roubaix

Les femmes sont des héros et _**Les femmes font leur cinéma**_, c’est le partage de leur quotidien, de leurs combats, de leurs histoires via un film réaliste et sensible. Chaque film a été choisi par un comité de programmation composé d’habitantes et d’habitants et d’associations partenaires. Le jeudi suivant la séance de cinéma, un débat est animé par Fatiha Dahmani du Centre social Pile à la Médiathèque La Grand-Plage à 14h afin de partager les ressentis sur le film et de discuter de manière plus informelle des thématiques sociales ou culturelles évoquées. **Découvrez ci-dessous la programmation :** * **Mardi 18 novembre – 13h45 :** _**Toni en Famille**_ de Nathan Ambrosioni – 1h36 – [En savoir +](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-toni-en-famille-de-nathan-ambrosioni) * **Mardi 27 janvier – 13h45 :** _**Des jours meilleurs**_ de Elsa Bennett et Hippolyte Dard – 1h44 – [En savoir +](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-des-jours-meilleurs-de-elsa-bennett-et-hippolyte-dard) * **Mardi 10 mars – 13h45 :** _**Annie Colère**_ de Blandine Lenoir – 2h00 – 2h00 – [En savoir +](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-annie-colere-de-blandine-lenoir) * **Mardi 26 mai – 13h45 :** _**Jeunes mères**_ de Jean-Pierre et Luc Dardenne – 1h45 – [En savoir +](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-jeunes-meres-de-jean-pierre-et-luc-dardenne) **Renseignements pratiques** Cinéma Mégarama Roubaix 47, Grande Rue à Roubaix [Roubaix.megarama.fr](https://roubaix.megarama.fr/) Nombre de places limité. Préachat conseillé au Cinéma Mégarama Roubaix Parking offert 4h.

Les femmes sont des héros and _**Les femmes font leur cinéma**_ share their daily lives, their struggles and their stories in a realistic and sensitive film. Each film was chosen by a programming committee made up of local residents and partner associations. On the Thursday following the screening, Fatiha Dahmani from the Centre social Pile will host a debate at 2pm at the Médiathèque La Grand-Plage to share experiences of the film and discuss the social and cultural issues raised. **Discover the program below:** * **Tuesday November 18 – 1:45pm :** _**Toni en Famille**_ by Nathan Ambrosioni – 1h36 – [En savoir +](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-toni-en-famille-de-nathan-ambrosioni) * **Tuesday, January 27 – 1:45pm:** _**Better Days**_ by Elsa Bennett and Hippolyte Dard – 1h44 – [More info](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-des-jours-meilleurs-de-elsa-bennett-et-hippolyte-dard) * **Tuesday, March 10 – 1:45pm :** _**Annie Colère**_ by Blandine Lenoir ? 2h00 – 2h00 – [En savoir +](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-annie-colere-de-blandine-lenoir) * **Tuesday, May 26 – 1:45pm :** _**Young Mothers**_ by Jean-Pierre and Luc Dardenne – 1h45 – [More info](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-jeunes-meres-de-jean-pierre-et-luc-dardenne) **Practical information** Cinéma Mégarama Roubaix 47, Grande Rue, Roubaix [Roubaix.megarama.fr](https://roubaix.megarama.fr/) Limited number of seats. Advance purchase recommended at Cinéma Mégarama Roubaix Free parking 4h.

Die Frauen sind Helden und _**Les femmes font leur cinéma**_ teilen ihren Alltag, ihre Kämpfe und ihre Geschichten über einen realistischen und sensiblen Film. Jeder Film wurde von einem Programmausschuss ausgewählt, der sich aus Einwohnerinnen und Einwohnern sowie Partnerorganisationen zusammensetzt. Am Donnerstag nach der Filmvorführung findet um 14 Uhr in der Mediathek La Grand-Plage eine von Fatiha Dahmani vom Sozialzentrum Pile geleitete Debatte statt, um die Eindrücke des Films zu teilen und informell über die angesprochenen sozialen oder kulturellen Themen zu diskutieren. **Entdecken Sie unten das Programm :** * **Dienstag, 18. November – 13.45 Uhr:** _**Toni en Famille**_ von Nathan Ambrosioni – 1h36 – [mehr…](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-toni-en-famille-de-nathan-ambrosioni) * **Dienstag, 27. Januar – 13.45 Uhr:** _**Des jours meilleurs**_ von Elsa Bennett und Hippolyte Dard – 1h44 – [Mehr dazu](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-des-jours-meilleurs-de-elsa-bennett-et-hippolyte-dard) * **Dienstag, 10. März – 13.45 Uhr:** _**Annie Colère**_ von Blandine Lenoir ? 2.00 Uhr – 2.00 Uhr – [Mehr Infos](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-annie-colere-de-blandine-lenoir) * **Dienstag, 26. Mai – 13.45 Uhr:** _**Jeunes mères**_ von Jean-Pierre und Luc Dardenne – 1.45 Uhr – [Mehr dazu](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-jeunes-meres-de-jean-pierre-et-luc-dardenne) **Praktische Informationen** Kino Mégarama Roubaix 47, Grande Rue in Roubaix [Roubaix.megarama.fr](https://roubaix.megarama.fr/) Begrenzte Anzahl an Plätzen. Vorkauf empfohlen im Kino Mégarama Roubaix Kostenloses Parken 4 Std.

Les femmes sont des héros en _**Les femmes font leur cinéma**_ delen hun dagelijks leven, hun strijd en hun verhalen in een realistische en gevoelige film. Elke film is gekozen door een programmeringscommissie bestaande uit buurtbewoners en partnerverenigingen. Op de donderdag na de vertoning is er om 14.00 uur een debat onder leiding van Fatiha Dahmani van het Centre social Pile in de Médiathèque La Grand-Plage om ervaringen over de film uit te wisselen en meer informeel te discussiëren over de sociale of culturele kwesties die aan de orde worden gesteld. **Ontdek het programma hieronder:** * **Dinsdag 18 november – 13u45:** _**Toni en Famille**_ van Nathan Ambrosioni – 1u36 – [Meer info](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-toni-en-famille-de-nathan-ambrosioni) * **Dinsdag 27 januari – 13.45 uur:** _**Better Days**_ door Elsa Bennett en Hippolyte Dard – 1u44 – [Meer info](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-des-jours-meilleurs-de-elsa-bennett-et-hippolyte-dard) * **Dinsdag 10 maart – 13.45 uur :** _**Annie Colère**_ door Blandine Lenoir ? 2u00 – 2u00 – [Meer info](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-annie-colere-de-blandine-lenoir) * **Dinsdag 26 mei – 13u45 :** _**Young Mothers**_ van Jean-Pierre en Luc Dardenne – 1u45 – [Meer info](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-jeunes-meres-de-jean-pierre-et-luc-dardenne) **Praktische informatie** Cinéma Mégarama Roubaix 47, Grande Rue, Roubaix [Roubaix.megarama.fr](https://roubaix.megarama.fr/) Beperkt aantal plaatsen. Vooraf kopen aanbevolen bij Cinéma Mégarama Roubaix Gratis parkeren voor 4 uur.

Les femmes sont des héros y _**Les femmes font leur cinéma**_ comparten su vida cotidiana, sus luchas y sus historias en una película realista y sensible. Cada película ha sido elegida por un comité de programación compuesto por residentes locales y asociaciones colaboradoras. El jueves siguiente a la proyección, Fatiha Dahmani, del Centre social Pile, animará un debate en la Médiathèque La Grand-Plage a las 14.00 horas para compartir experiencias sobre la película y discutir de manera más informal las cuestiones sociales o culturales planteadas. **Descubra el programa a continuación:** * **Martes 18 de noviembre – 13.45 h:** _**Toni en Famille**_ de Nathan Ambrosioni – 1h36 – [Más información](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-toni-en-famille-de-nathan-ambrosioni) * **Martes 27 de enero – 13.45 h:** _**Better Days**_ de Elsa Bennett e Hippolyte Dard – 1h44 – [Más información](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-des-jours-meilleurs-de-elsa-bennett-et-hippolyte-dard) * **Martes 10 de marzo – 13.45 h :** _**Annie Colère**_ de Blandine Lenoir ? 2h00 – 2h00 – [Más información](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-annie-colere-de-blandine-lenoir) * **Martes 26 de mayo – 13.45 h :** _**Las jóvenes madres**_ de Jean-Pierre y Luc Dardenne – 1h45 – [Más información](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-jeunes-meres-de-jean-pierre-et-luc-dardenne) **Información práctica Cinéma Mégarama Roubaix 47, Grande Rue, Roubaix [Roubaix.megarama.fr](https://roubaix.megarama.fr/) Número limitado de plazas. Se recomienda la compra anticipada en Cinéma Mégarama Roubaix Aparcamiento gratuito durante 4 horas.

Les femmes sont des héros e _**Les femmes font leur cinéma**_ condividono la loro vita quotidiana, le loro lotte e le loro storie in un film realistico e sensibile. Ogni film è stato scelto da un comitato di programmazione composto da residenti locali e associazioni partner. Il giovedì successivo alla proiezione, alle 14.00, presso la Médiathèque La Grand-Plage, si terrà un dibattito condotto da Fatiha Dahmani del Centre social Pile per condividere le esperienze del film e discutere in modo più informale le questioni sociali o culturali sollevate. **Scoprite il programma qui sotto * **Martedì 18 novembre – ore 13.45:** _**Toni en Famille**_ di Nathan Ambrosioni – 1h36 – [Per saperne di più](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-toni-en-famille-de-nathan-ambrosioni) * **Martedì 27 gennaio – ore 13.45:** _**Better Days**_ di Elsa Bennett e Hippolyte Dard – 1h44 – [Per saperne di più](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-des-jours-meilleurs-de-elsa-bennett-et-hippolyte-dard) * **Martedì 10 marzo – ore 13.45 :** _**Annie Colère**_ di Blandine Lenoir ? 2h00 – 2h00 – [Per saperne di più](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-annie-colere-de-blandine-lenoir) * **Martedì 26 maggio – ore 13.45 :** _**Giovani madri**_ di Jean-Pierre e Luc Dardenne – 1h45 – [Per saperne di più](https://www.ville-roubaix.fr/agenda/les-femmes-font-leur-cinema-jeunes-meres-de-jean-pierre-et-luc-dardenne) **Informazioni pratiche** Cinéma Mégarama Roubaix 47, Grande Rue, Roubaix [Roubaix.megarama.fr](https://roubaix.megarama.fr/) Numero di posti limitato. Si consiglia l'acquisto in anticipo presso il Cinéma Mégarama Roubaix Parcheggio gratuito per 4 ore.