Les écuries du champ du vent – Thiéfosse

Baby poney : de 18 mois et jusqu'à 4 ans. Randonnées et balades : de 1h à plusieurs jours entre les lacs et les montagnes vosgiennes et alsaciennes, du débutant au confirmé. Centres de loisirs, colonies de vacances et classes de découvertes : les écuries proposent des séjours à thème pour les centres de loisirs, colonies de vacances et classes de découvertes. Stages : initiation, perfectionnement, préparation concours (obstacle, endurance…). Handi cheval : séance définie par un projet pédagogique adapté aux handicaps des cavaliers constituant le groupe, basé sur le développement de la motricité, de la confiance en soi et sur l’échange humain – animal. Les écuries accueillent des personnes à mobilité réduite, à handicaps physiques ou psychologiques. Le club : Poney club : mercredi et samedi durant l’année scolaire hors vacances scolaires. La structure accueille les enfants dès le plus jeune âge. Des groupes, suivant les âges et les niveaux, sont constitués suite aux inscriptions début septembre. Groupe adultes (mardi soir) : pratique de l’équitation en soirée. Les séances sont adaptées en fonction des cavaliers inscrits. Structure : Elevage – Centre équestre (cours et balades) – Poney club – La structure se compose de 2 écuries, d’une carrière et d’un club house. Salle d'accueil et manège couvert.

Baby pony: from 18 months to 4 years. Rides and rides: from 1 hour to several days among the lakes and mountains of the Vosges and Alsace, from beginner to advanced. Leisure centers, summer camps and discovery classes: the stables offer themed stays for leisure centers, summer camps and discovery classes. Training courses: initiation, improvement, competition preparation (jumping, endurance, etc.). Handi cheval: sessions defined by an educational project adapted to the handicaps of the riders in the group, based on the development of motor skills, self-confidence and human-animal interaction. The stables welcome people with reduced mobility and physical or psychological disabilities. The club: Pony club: Wednesdays and Saturdays during the school year, excluding school vacations. The facility welcomes children from an early age. Groups, according to age and level, are formed following registration at the beginning of September. Adult group (Tuesday evening): evening riding. Sessions are adapted to suit the riders enrolled. Structure: Breeding – Equestrian center (lessons and rides) – Pony club – The structure comprises 2 stables, a riding arena and a club house. Reception room and covered riding arena.

Baby-Pony: ab 18 Monaten und bis zu 4 Jahren. Wanderungen und Ausritte: von 1 Stunde bis zu mehreren Tagen zwischen den Seen und den Bergen der Vogesen und des Elsass, von Anfängern bis zu Fortgeschrittenen. Freizeitzentren, Ferienlager und Entdeckungsklassen: Die Ställe bieten Themenaufenthalte für Freizeitzentren, Ferienlager und Entdeckungsklassen an. Praktika: Anfänger, Fortgeschrittene, Vorbereitung auf Wettbewerbe (Hindernislauf, Distanzreiten…). Handi Cheval: Eine Sitzung, die durch ein pädagogisches Projekt definiert wird, das an die Behinderungen der Reiter der Gruppe angepasst ist und auf der Entwicklung der Motorik, des Selbstvertrauens und des Austauschs zwischen Mensch und Tier beruht. Die Ställe nehmen Personen mit eingeschränkter Mobilität, physischen oder psychologischen Behinderungen auf. Der Club: Poney Club: Mittwoch und Samstag während des Schuljahres, außer in den Schulferien. Die Einrichtung nimmt Kinder ab dem jüngsten Alter auf. Die Gruppen werden je nach Alter und Niveau nach der Einschreibung Anfang September gebildet. Erwachsenengruppe (Dienstagabend): Reiten am Abend. Die Sitzungen werden je nach den angemeldeten Reitern angepasst. Struktur: Zucht – Reitzentrum (Kurse und Ausritte) – Ponyclub – Die Struktur besteht aus 2 Ställen, einem Reitplatz und einem Clubhaus. Empfangsraum und überdachte Reithalle.

Baby pony: van 18 maanden tot 4 jaar. Wandelingen en tochten: van 1 uur tot meerdere dagen tussen de meren en bergen van de Vogezen en de Elzas, voor beginners tot gevorderden. Vrijetijdscentra, vakantiekampen en ontdekkingslessen: de manege biedt thematische verblijven aan voor vrijetijdscentra, vakantiekampen en ontdekkingslessen. Cursussen: beginners, gevorderden, wedstrijdvoorbereiding (springen, uithoudingsvermogen…). Handi cheval: sessies gedefinieerd door een educatief project aangepast aan de handicaps van de ruiters in de groep, gebaseerd op de ontwikkeling van motorische vaardigheden, zelfvertrouwen en mens-dier interactie. De stallen verwelkomen mensen met beperkte mobiliteit en lichamelijke of psychische handicaps. De club: Ponyclub: woensdag en zaterdag gedurende het hele schooljaar, met uitzondering van de schoolvakanties. Kinderen zijn welkom vanaf jonge leeftijd. Er worden groepen gevormd op basis van leeftijd en niveau na inschrijving begin september. Volwassenengroep (dinsdagavond): avondsessies paardrijden. De sessies worden aangepast aan de ingeschreven ruiters. Structuur: Fokkerij – Manege (lessen en ritten) – Ponyclub – De structuur bestaat uit 2 stallen, een rijbak en een clubhuis. Ontvangstruimte en overdekte rijbak.

Baby pony: de 18 meses a 4 años. Paseos y excursiones: de 1 hora a varios días por los lagos y montañas de los Vosgos y Alsacia, para jinetes principiantes y avanzados. Centros de ocio, colonias de vacaciones y clases de iniciación: las caballerizas ofrecen estancias temáticas para centros de ocio, colonias de vacaciones y clases de iniciación. Cursos: iniciación, perfeccionamiento, preparación para la competición (salto, resistencia, etc.). Handi cheval: sesiones definidas por un proyecto pedagógico adaptado a las discapacidades de los jinetes del grupo, basado en el desarrollo de la motricidad, la confianza en uno mismo y la interacción hombre-animal. Los establos acogen a personas con movilidad reducida y discapacidades físicas o psíquicas. El club: Pony club: miércoles y sábados durante todo el curso escolar, salvo vacaciones escolares. Las instalaciones acogen a niños desde una edad temprana. Los grupos, según la edad y el nivel, se forman tras la inscripción a principios de septiembre. Grupo de adultos (martes por la tarde): sesiones nocturnas de equitación. Las sesiones se adaptan a los jinetes inscritos. Estructura: Criadero – Centro ecuestre (clases y paseos) – Pony club – La estructura consta de 2 establos, un picadero y una casa club. Sala de recepción y picadero cubierto.

Baby pony: da 18 mesi a 4 anni. Passeggiate e cavalcate: da un'ora a più giorni tra i laghi e le montagne dei Vosgi e dell'Alsazia, per principianti e avanzati. Centri ricreativi, campi di vacanza e corsi di scoperta: il maneggio offre soggiorni a tema per centri ricreativi, campi di vacanza e corsi di scoperta. Corsi: principianti, avanzati, preparazione alle gare (salto, resistenza, ecc.). Handi cheval: sessioni definite da un progetto educativo adattato alle disabilità dei cavalieri del gruppo, basato sullo sviluppo delle capacità motorie, della fiducia in se stessi e dell'interazione uomo-animale. Il maneggio accoglie persone con mobilità ridotta e disabilità fisiche o psicologiche. Il club: Pony club: mercoledì e sabato per tutto l'anno scolastico, escluse le vacanze scolastiche. La struttura accoglie i bambini fin dalla più tenera età. I gruppi, in base all'età e al livello, vengono formati dopo le iscrizioni all'inizio di settembre. Gruppo adulti (martedì sera): sessioni di equitazione serali. Le sessioni sono adattate ai cavalieri iscritti. Struttura: Allevamento – Centro ippico (lezioni e passeggiate) – Pony club – La struttura comprende 2 scuderie, un maneggio e una club house. Sala ricevimenti e maneggio coperto.