Description
Partir avec Laure pour des balades guidées à vélo au Cap Ferret, c'est à coup sûr découvrir les plus beaux endroits du village : le quartier des pêcheurs, la Pointe, le Mimbeau….
Une pause gourmande avec huîtres et vin blanc de Bordeaux, dans la cabane d'un ostréiculteur est prévue dans la balade.
Les balades sont accessibles à tous en terme de difficultés, les vélos sont fournis.
Les départs et retours ont lieu au débarcadère du Cap Ferret.
English
Going with Laure for guided bike rides in Cap Ferret, is for sure to discover the most beautiful places of the village: the fishermen's quarter, the Pointe, the Mimbeau…
A gourmet break with oysters and white wine from Bordeaux, in the hut of an oyster farmer is planned in the ride.
The rides are accessible to all in terms of difficulty, bikes are provided
Departures and returns take place at the landing stage of Cap Ferret.
Deutsch
Mit Laure auf geführte Fahrradtouren in Cap Ferret zu gehen, bedeutet mit Sicherheit, die schönsten Orte des Dorfes zu entdecken: das Fischerviertel, die Pointe, den Mimbeau….
Eine Gourmetpause mit Austern und Weißwein aus Bordeaux in der Hütte eines Austernzüchters ist auf der Tour vorgesehen.
Die Wanderungen sind vom Schwierigkeitsgrad her für alle zugänglich, die Fahrräder werden zur Verfügung gestellt
Die Abfahrten und Rückfahrten finden an der Anlegestelle von Cap Ferret statt.
Dutch
Als u met Laure meegaat op begeleide fietstochten in Cap Ferret, zult u zeker de mooiste plekjes van het dorp ontdekken: de visserswijk, de Pointe, de Mimbeau…
Een gastronomische pauze met oesters en witte Bordeaux-wijn in een oesterkwekerij is bij de rit inbegrepen.
De wandelingen zijn voor iedereen toegankelijk qua moeilijkheidsgraad, en er worden fietsen ter beschikking gesteld
Vertrek en terugkeer vinden plaats bij de Cap Ferret aanlegsteiger.
Español
Acompañando a Laure en sus paseos guiados en bicicleta por Cap Ferret, descubrirá los lugares más bellos del pueblo: el barrio de los pescadores, la Pointe, el Mimbeau…
El viaje incluye una pausa gastronómica con ostras y vino blanco de Burdeos en una cabaña de ostricultores.
Los paseos son accesibles para todos en términos de dificultad, y se proporcionan bicicletas
Las salidas y los regresos tienen lugar en el embarcadero de Cap Ferret.
Italiano
Andando con Laure a fare delle escursioni guidate in bicicletta a Cap Ferret, sarete sicuri di scoprire i luoghi più belli del villaggio: il quartiere dei pescatori, la Pointe, il Mimbeau…
Una pausa gourmet con ostriche e vino bianco di Bordeaux in una capanna di ostricoltori è inclusa nel viaggio.
Le passeggiate sono accessibili a tutti in termini di difficoltà e vengono fornite biciclette
Le partenze e i rientri avvengono all'imbarcadero di Cap Ferret.