Description
Accompagnés de Francis, un passionné de chevaux d'attelage, offrez-vous une charmante balade en calèche à travers la campagne et le bord de mer. Plusieurs prestations sont proposées ;
– Promenade d'1h30 partant de Petit-Appeville pour rejoindre le front de mer de Pourville-sur-Mer.
– Formule "Apéro calèche" : une promenade agréable suivie d'une dégustation de charcuterie et de fromages locaux accompagnée d'un verre de vin.
– Stages de découverte de l'attelage, avec un maximum de 3 personnes par stage. Pour toutes autres prestations telles que des mariages, des kermesses ou des fêtes de village, il est préférable de les contacter pour obtenir un devis personnalisé. Les balades en calèche sont disponibles toute l'année sur réservation, avec un maximum de 7 personnes par calèche.
Offrez-vous une expérience authentique !
English
Enjoy a carriage ride in the company of horse-loving Francis as he leads you between the countryside and the seashore.
• 1½ hour outing from Petit-Appeville to the oceanfront in Pourville-sur-Mer
• Cocktail hour in a carriage: ride + charcuterie and local cheeses with a glass of wine
• Services for other occasions (weddings, local fairs, village fêtes, etc.): request a quote All year round by reservation · 7 people max.
Deutsch
Gönnen Sie sich in Begleitung von Francis, einem begeisterten Anhänger von Kutschpferden, eine charmante Kutschfahrt durch die Landschaft und entlang der Küste. Es werden mehrere Leistungen angeboten;
– 1,5-stündige Fahrt von Petit-Appeville bis zur Strandpromenade von Pourville-sur-Mer.
– Formel "Apéro calèche": eine angenehme Fahrt, gefolgt von einer Verkostung lokaler Wurst- und Käsesorten mit einem Glas Wein.
– Schnupperkurse für Gespannfahrer, mit maximal 3 Personen pro Kurs. Für alle anderen Leistungen wie Hochzeiten, Kirmes oder Dorffeste setzen Sie sich am besten mit ihnen in Verbindung, um ein individuelles Angebot zu erhalten. Kutschfahrten sind das ganze Jahr über nach vorheriger Reservierung möglich, mit maximal 7 Personen pro Kutsche.
Gönnen Sie sich ein authentisches Erlebnis!
Dutch
Onder begeleiding van Francis, een liefhebber van paardenkoetsen, kun je jezelf trakteren op een charmante rit door het platteland en langs de kust. Er zijn verschillende diensten beschikbaar;
– Een rit van 1 uur van Petit-Appeville naar de kust van Pourville-sur-Mer.
– Apéro calèche" arrangement: een aangename rit gevolgd door een proeverij van lokale vleeswaren en kazen vergezeld van een glas wijn.
– Kennismakingscursus koetsrijden, met maximaal 3 personen per cursus. Voor alle andere diensten, zoals bruiloften, beurzen of dorpsfeesten, kunt u contact met hen opnemen voor een persoonlijke offerte. Paardenkoetsritten zijn het hele jaar door mogelijk op afspraak, met een maximum van 7 personen per koets.
Trakteer uzelf op een authentieke ervaring!
Español
Acompañado por Francis, un entusiasta de los coches de caballos, regálese un encantador paseo por el campo y el paseo marítimo. Hay varios servicios disponibles;
– Paseo de hora y media desde Petit-Appeville hasta el paseo marítimo de Pourville-sur-Mer.
– Paquete "Apéro calèche": un agradable paseo seguido de una degustación de embutidos y quesos locales acompañada de una copa de vino.
– Cursos de iniciación a la conducción de carruajes, con un máximo de 3 personas por curso. Para cualquier otro servicio, como bodas, ferias o fiestas populares, póngase en contacto con ellos para obtener un presupuesto personalizado. Los paseos en coche de caballos están disponibles todo el año previa reserva, con un máximo de 7 personas por coche.
Disfrute de una experiencia auténtica
Italiano
Accompagnati da Francis, un appassionato di carrozze trainate da cavalli, concedetevi un'incantevole passeggiata attraverso la campagna e il lungomare. Sono disponibili diversi servizi;
– Un giro di 1 ora da Petit-Appeville al lungomare di Pourville-sur-Mer.
– Pacchetto "Apéro calèche": una piacevole passeggiata seguita da una degustazione di salumi e formaggi locali accompagnati da un bicchiere di vino.
– Corsi di introduzione alla guida delle carrozze, con un massimo di 3 persone per corso. Per tutti gli altri servizi, come matrimoni, fiere o feste di paese, contattateli per un preventivo personalizzato. Le passeggiate in carrozza sono disponibili tutto l'anno su prenotazione, con un massimo di 7 persone per carrozza.
Regalatevi un'esperienza autentica!