L'EDENVIK – INSTITUT THERMOLUDIQUE – Capvern

Niché dans un vallon préservé, l’Edenvik est dédié à l’équilibre des sens… Purifiez-vous dans sa loge viking, son hammam aux ambiances scandinaves… Reposez-vous dans une atmosphère de sérénité et un décor unique de bois sculpté. Appréciez, savourez, respirez… C’est l’Edenvik ! Situé dans un écrin de verdure au cœur des Pyrénées, à seulement 30 minutes de Tarbes, 45 min de Lourdes, 1h30 de Toulouse. L’Edenvik est entouré d’un patrimoine naturel et culturel étendu, diversifié et enrichissant : prenez le temps d’en apprécier l’authenticité. Dans ce lieu baigné de lumière où règne l’esprit des dieux vikings, vous goûterez à des soins où le chaud et le froid se conjuguent, à des soins de bien-être, des soins minceur… Ressourcez-vous dans ses bassins bouillonnants à 33° alimentés par la bienfaitrice source d’eau thermale de Hount Caoute… Elle vous procurera plaisir et ressourcement.

Nestled in a preserved valley, The Edenvik Spa is dedicated to the balance of the senses … Purify yourself in its Viking lodge, its Scandinavian-style hammam … Rest in an atmosphere of serenity and a unique decor of carved wood. Enjoy, savor, breathe … This is the Edenvik Spa! Located in lush greenery in the heart of the Pyrenees, just 30 minutes from Tarbes, 45 minutes from Lourdes, 1h30 from Toulouse. The Edenvik Spa is surrounded by an extensive, diverse and enriching natural and cultural heritage: take the time to appreciate its authenticity. In this place bathed in light where the spirit of the Viking gods' reigns, you will taste treatments where hot and cold are combined, well-being treatments, slimming treatments … Rejuvenate yourself in its bubbling pools at 33 ° fed by the benefactor source of thermal water of Hount Caoute … It will give you pleasure and rejuvenation.

Das in einem unberührten Tal gelegene Edenvik ist dem Gleichgewicht der Sinne gewidmet… Reinigen Sie sich in der Wikingerloge, dem Hammam mit skandinavischem Ambiente… Erholen Sie sich in einer Atmosphäre der Gelassenheit und einem einzigartigen Dekor aus geschnitztem Holz. Genießen Sie, genießen Sie, atmen Sie ein… Das ist Edenvik! Es liegt in einer grünen Oase im Herzen der Pyrenäen, nur 30 Minuten von Tarbes, 45 Minuten von Lourdes und 1,5 Stunden von Toulouse entfernt Edenvik ist von einem umfangreichen, vielfältigen und bereichernden Natur- und Kulturerbe umgeben: Nehmen Sie sich die Zeit, um die Authentizität dieses Erbes zu genießen. An diesem lichtdurchfluteten Ort, an dem der Geist der Wikingergötter herrscht, können Sie Behandlungen genießen, bei denen Wärme und Kälte miteinander kombiniert werden, Wellness-Behandlungen, Schlankheitsbehandlungen? Erholen Sie sich in den 33° warmen Sprudelbecken, die von der wohltuenden Thermalwasserquelle von Hount Caoute gespeist werden… Hier werden Sie sich wohlfühlen und neue Energie tanken.

Edenvik, gelegen in een ongerepte vallei, is gewijd aan het evenwicht van de zintuigen… Zuiver uzelf in zijn Viking lodge, zijn hammam met Scandinavische sfeer… Rust uit in een serene sfeer en een uniek decor van houtsnijwerk. Geniet, geniet, adem… Dit is Edenvik! Gelegen in een groene omgeving in het hart van de Pyreneeën, op slechts 30 minuten van Tarbes, 45 minuten van Lourdes, 1u30 van Toulouse Edenvik is omgeven door een uitgebreid, divers en verrijkend natuurlijk en cultureel erfgoed: neem de tijd om de authenticiteit ervan te waarderen. In deze plek die baadt in het licht, waar de geest van de Vikinggoden heerst, geniet u van behandelingen waarbij warm en koud worden gecombineerd, welzijnsbehandelingen, afslankbehandelingen? Verjongen in de 33° bubbelbaden gevoed door de heilzame thermale bron Hount Caoute… Het zal je plezier en verjonging brengen.

Ubicado en un valle preservado, el Edenvik está dedicado al equilibrio de los sentidos… Purificaos en su camarín vikingo, en su hammam escandinavo… Descanse en una atmósfera de serenidad y una decoración única de madera tallada. Disfrute, disfrute, respire… ¡Ese es el Edenvik! Situado en una zona verde en el corazón de los Pirineos, a solo 30 minutos de Tarbes, 45 minutos de Lourdes, 1h30 de Toulouse. El Edenvik está rodeado de un extenso, diverso y enriquecedor patrimonio natural y cultural: tómese el tiempo para apreciar su autenticidad. En este lugar lleno de luz donde reina el espíritu de los dioses vikingos, disfrutará de tratamientos donde el calor y el frío se combinan, con tratamientos de bienestar, tratamientos para adelgazar… Rejuvenece en sus piscinas burbujeantes a 33 fp. alimentados por la fuente de agua termal de Hount Caoute… Le proporcionará placer y rejuvenecimiento.

Immerso in una valle preservata, Edenvik è dedicato all'equilibrio dei sensi… Purificatevi nel suo rifugio vichingo, nel suo hammam dall'atmosfera scandinava… Riposate in un'atmosfera serena e in un arredamento unico in legno intagliato. Godere, assaporare, respirare… Questo è Edenvik! Situato in un ambiente verde nel cuore dei Pirenei, a soli 30 minuti da Tarbes, 45 minuti da Lourdes, 1h30 da Tolosa Edenvik è circondata da un patrimonio naturale e culturale vasto, vario e ricco: prendetevi il tempo per apprezzarne l'autenticità. In questo luogo immerso nella luce, dove regna lo spirito degli dei vichinghi, potrete godere di trattamenti in cui si combinano caldo e freddo, trattamenti benessere, trattamenti dimagranti? Ringiovanire nelle sue piscine a 33° alimentate dalla benefica sorgente termale di Hount Caoute… Vi porterà piacere e ringiovanimento.