Le Vélo Labastidien – Labastide-d'Armagnac

A Labastide d'Armagnac, à deux pas de la Voie Verte du Marsan et de l'Armagnac, la boutique de location offre de précieux services aux amateurs de deux roues. Joseph, passionné de vélo, artiste peintre à ses heures, n'a qu'une envie, vous faire découvrir les pépites aux alentours en mode slow, respectueux de l'environnement. On y trouve tout type de vélos, adaptés à des sorties différentes : des VTC, VTT pour rouler sur les chemins forestiers et la Scandibérique, des vélos électriques pour de belles balades sur nos routes de campagne mais aussi des vélos vintage pour se rendre par exemple à la Chapelle des Cyclistes en mode rétro, tous sont protégés par Bicycode. En plus de la location, Joseph conseille, suggère des circuits autour du patrimoine ou de la gastronomie. Il pourra vous proposer la réparation de votre vélo et si nécessaire des pièces et accessoires à la vente.

In Labastide d'Armagnac, a stone's throw from the Voie Verte du Marsan et de l'Armagnac, the rental store offers precious services to two-wheel enthusiasts. Joseph, passionate about bicycles and a painter in his spare time, has only one desire: to make you discover the nuggets in the surroundings in a slow, environmentally friendly way. You can find all types of bikes, adapted to different outings: VTC, mountain bikes for riding on forest roads and the Scandiberique, electric bikes for beautiful rides on our country roads but also vintage bikes to go for example to the Chapelle des Cyclistes in retro mode, all are protected by Bicycode. In addition to renting, Joseph advises, suggests tours around the heritage or gastronomy. He can also repair your bike and, if necessary, offer parts and accessories for sale.

In Labastide d'Armagnac, nur wenige Schritte vom Voie Verte du Marsan et de l'Armagnac entfernt, bietet der Verleih wertvolle Dienste für Liebhaber von Zweirädern. Joseph, ein leidenschaftlicher Radfahrer und nebenbei auch Maler, hat nur einen Wunsch: Sie sollen die Nuggets in der Umgebung im umweltfreundlichen Slow-Modus entdecken. Hier finden Sie alle Arten von Fahrrädern, die für unterschiedliche Touren geeignet sind: Mountainbikes, um auf Waldwegen und der Scandibérica zu fahren, Elektrofahrräder für schöne Ausflüge auf unseren Landstraßen, aber auch Vintage-Fahrräder, um zum Beispiel im Retro-Stil zur Chapelle des Cyclistes zu fahren, alle sind durch den Bicycode geschützt. Neben dem Verleih berät Joseph Sie auch und schlägt Ihnen Touren rund um das Kulturerbe oder die Gastronomie vor. Er kann Ihnen auch die Reparatur Ihres Fahrrads anbieten und bei Bedarf Teile und Zubehör zum Ve

In Labastide d'Armagnac, op een steenworp afstand van de Voie Verte du Marsan et de l'Armagnac, biedt de verhuurwinkel waardevolle diensten aan liefhebbers van tweewielers. Joseph, een gepassioneerd fietser en schilder in zijn vrije tijd, heeft maar één wens: u helpen de klompjes in de omgeving te ontdekken op een langzame, milieuvriendelijke manier. U vindt er alle soorten fietsen, aangepast aan verschillende uitstapjes: VTC, mountainbikes voor het rijden op bospaden en de Scandibérique, elektrische fietsen voor mooie ritten op onze landwegen, maar ook vintage fietsen om in retro modus naar de Chapelle des Cyclistes te gaan, allemaal beschermd door Bicycode. In aanvulling op het huren, adviseert Joseph, stelt tours rond het erfgoed of gastronomie. Hij kan ook aanbieden uw fiets te repareren en eventueel onderdelen en accessoires te verkopen.

En Labastide d'Armagnac, a dos pasos de la Voie Verte du Marsan et de l'Armagnac, la tienda de alquiler ofrece valiosos servicios a los aficionados a las dos ruedas. Joseph, apasionado ciclista y pintor en su tiempo libre, sólo tiene un deseo: ayudarle a descubrir las pepitas de la zona de forma pausada y respetuosa con el medio ambiente. Podrá encontrar todo tipo de bicicletas, adaptadas a diferentes salidas: VTC, bicicletas de montaña para recorrer caminos forestales y la Scandibérique, bicicletas eléctricas para realizar bonitos paseos por nuestras carreteras rurales, pero también bicicletas de época para ir a la Chapelle des Cyclistes en modo retro, todas ellas protegidas por Bicycode. Además de alquilar, Joseph aconseja, sugiere excursiones en torno al patrimonio o la gastronomía. También puede ofrecerte reparar tu moto y, si es necesario, venderte piezas y accesorios.

A Labastide d'Armagnac, a due passi dalla Voie Verte du Marsan et de l'Armagnac, il noleggio offre servizi preziosi agli appassionati delle due ruote. Joseph, appassionato ciclista e pittore nel tempo libero, ha un solo desiderio: aiutarvi a scoprire le pepite della zona in modo lento ed ecologico. Si possono trovare tutti i tipi di biciclette, adatte a diverse uscite: VTC, mountain bike per percorrere i sentieri forestali e la Scandibérique, bici elettriche per fare belle passeggiate sulle nostre strade di campagna, ma anche bici d'epoca per andare alla Chapelle des Cyclistes in modalità retrò, tutte protette da Bicycode. Oltre a noleggiare, Joseph consiglia, suggerisce tour intorno al patrimonio o alla gastronomia. Può anche offrire la riparazione della bicicletta e, se necessario, la vendita di parti e accessori.