Description
Découvrez le domaine de la Grave grâce à un parcours original qui vous conduira sur les traces de notre propriété familiale. Embarquez à bord du train, et profitez de votre balade pour en apprendre davantage sur la viticulture et le terroir de l’Entre-deux-Mers. Après votre tour, partagez des histoires de famille et découvrez le vin et la vigne, au cœur d'un lieu authentique retraçant le travail de 5 générations de vignerons. La visite se clôture par une dégustation à l’aveugle, suivie d’une dégustation classique des vins de la propriété. Avis aux amateurs ou passionnés du monde du vin, cette visite est faite pour vous.
English
Discover the Domaine de la Grave thanks to an original journey that will lead you on the tracks of our family property. Board the train and take advantage of your ride to learn more about wine growing and the terroir of the Entre-deux-Mers. After your tour, share family stories and discover wine and vineyards in the heart of an authentic place that traces the work of 5 generations of winemakers. The tour ends with a blind tasting, followed by a classic tasting of the wines of the property. For wine lovers or wine enthusiasts, this visit is made for you.
Deutsch
Entdecken Sie die Domaine de la Grave auf einer originellen Fahrt, die Sie auf den Spuren unseres Familienbesitzes führt. Steigen Sie in den Zug ein und nutzen Sie Ihre Fahrt, um mehr über den Weinbau und das Terroir des Entre-deux-Mers zu erfahren. Nach Ihrer Fahrt können Sie Familiengeschichten austauschen und an einem authentischen Ort, der die Arbeit von fünf Generationen von Winzern nachzeichnet, mehr über Wein und Reben erfahren. Die Tour endet mit einer Blindverkostung, gefolgt von einer klassischen Weinprobe des Weinguts. Wenn Sie ein Weinliebhaber sind oder sich für die Welt des Weins begeistern, ist diese Tour genau das Richtige für Sie.
Dutch
Ontdek het Domaine de la Grave dankzij een originele route die u meeneemt op het spoor van ons familiedomein. Stap op de trein, en profiteer van uw rit om meer te weten te komen over de wijnbouw en het terroir van de Entre-deux-Mers. Na uw rondleiding deelt u familieverhalen en ontdekt u wijn en wijngaarden in het hart van een authentieke plek die het werk van 5 generaties wijnboeren volgt. De rondleiding eindigt met een blindproeverij, gevolgd door een klassieke proeverij van de wijnen van het domein. Voor wijnliefhebbers en liefhebbers is dit bezoek gemaakt.
Español
Descubra el Domaine de la Grave gracias a una ruta original que le llevará por el camino de nuestra finca familiar. Suba al tren y aproveche el viaje para conocer mejor la viticultura y el terruño del Entre-deux-Mers. Después de su visita, comparta las historias familiares y descubra el vino y los viñedos en el corazón de un lugar auténtico que traza el trabajo de 5 generaciones de viticultores. La visita termina con una cata a ciegas, seguida de una cata clásica de los vinos de la finca. Para los amantes y entusiastas del vino, esta visita es para usted.
Italiano
Scoprite il Domaine de la Grave attraverso un percorso originale che vi porterà indietro nel tempo nella nostra tenuta di famiglia. Salite a bordo del treno e cogliete l'occasione per saperne di più sulla viticoltura e sul terroir della regione di Entre-deux-Mers. Dopo il tour, condividete le storie di famiglia e scoprite il vino e la vite, nel cuore di un sito autentico che ripercorre il lavoro di 5 generazioni di viticoltori. Il tour si conclude con una degustazione alla cieca, seguita da una classica degustazione dei vini della tenuta. Se siete amanti o appassionati di vino, questo è il tour che fa per voi.