Le tour du Signal de l'Homme en vélo électrique

Une belle boucle au départ de l'Alpe d'Huez, pour se retrouver sur le versant sud d'Auris et une magnifique vue sur la reine Meije depuis le Col de Cluy. Faire le tour du Signal de l'Homme c'est avoir un 360° de panorama sur la vallée.

This lovely loop starting from Alpe d'Huez takes you onto the south-facing side of Auris with lovely views over the Meije from the Col de Cluy. The ride around the Signal de l'Homme gives you a 360° panoramic view over the valley.

Eine schöne Rundwanderung von Alpe d'Huez aus, um sich auf dem Südhang von Auris wiederzufinden und einen herrlichen Blick auf die Königin Meije vom Col de Cluy aus zu genießen. Die Umrundung des Signal de l'Homme bedeutet, einen 360°-Panoramablick auf das Tal zu haben.

Een mooie rondrit met vertrek in Alpe d'Huez, waarbij we uitkomen op de zuidhelling van Auris met een prachtig zicht op de Meije vanaf de Col de Cluy. De rondrit van de Signal de l'Homme biedt een panorama van 360° over de vallei.

Un hermoso bucle desde Alpe d'Huez, hasta la cara sur de Auris y una magnífica vista de la Reina Meije desde el Col de Cluy. Recorrer la Señal del Hombre es tener una panorámica de 360° sobre el valle.

Un bellissimo anello dall'Alpe d'Huez, fino al versante sud di Auris e una magnifica vista sulla Regina Meije dal Col de Cluy. Fare il giro del Signal de l'Homme significa avere un panorama a 360° sulla valle.