Le Télésiège de Pré Richard – Bernex

Le télésiège de Pré Richard vous permet de rejoindre de nombreux départs de randonnées, une ferme d'alpage, et trois restaurants d'altitude en accès directe : le Pré Richard, les Marmottes et en marchant un peu plus le Chalet de Combe, chez Gurgul.

The Pré Richard chairlift provides direct access to a number of hiking trails, an alpine farm and three high-altitude restaurants: Pré Richard, Les Marmottes and, if you walk a little further, Chalet de Combe, chez Gurgul.

Mit dem Sessellift von Pré Richard erreichen Sie zahlreiche Wanderanfänge, eine Almfarm und drei Bergrestaurants mit direktem Zugang: Pré Richard, Les Marmottes und mit etwas mehr Fußweg das Chalet de Combe bei Gurgul.

De stoeltjeslift Pré Richard biedt directe toegang tot een aantal wandelpaden, een alpenweideboerderij en drie restaurants op grote hoogte: Pré Richard, Les Marmottes en, als je iets verder loopt, het Chalet de Combe in Gurgul.

El telesilla de Pré Richard da acceso directo a varias rutas de senderismo, una granja de pastos de montaña y tres restaurantes de altura: Pré Richard, Les Marmottes y, si camina un poco más, el Chalet de Combe en Gurgul.

La seggiovia di Pré Richard permette di accedere direttamente a numerosi sentieri escursionistici, a una fattoria d'alpeggio e a tre ristoranti d'alta quota: Pré Richard, Les Marmottes e, se si cammina un po' di più, lo Chalet de Combe a Gurgul.