Description
A Aigleville, près de Pacy-Sur-Eure, venez découvrir LA RESPIRATION DE L'AIR DE LA RUCHE. Cette technique, existant depuis plus de 70 ans dans les pays de l'Est, est basée sur les bienfaits des phéromones contenues dans l'air de la ruche. Elle permet de SOULAGER ASTHME, TOUX CHRONIQUES, MAUX DE TETE, APNEE DU SOMMEIL. En séance "Découverte" ou en forfait de 10 ou 15 séances, je vous attends dans une roulotte installée dans un espace naturel. Sans contact avec les abeilles, la séance dure 30 mn.
English
In Aigleville, near Pacy-Sur-Eure, come and discover HIVE AIR BREATHING. This technique, which has been used in Eastern Europe for over 70 years, is based on the benefits of pheromones contained in the hive air. It can be used to RELIEVE ASTHMA, CHRONIC AILMENTS, HEAD AILMS and SLEEP AILMENTS. In a "Discovery" session or in a package of 10 or 15 sessions, I await you in a trailer set in a natural environment. With no contact with bees, the session lasts 30 minutes.
Deutsch
In Aigleville, in der Nähe von Pacy-Sur-Eure, können Sie das Atmen der Bienenstockluft kennen lernen. Diese Technik, die es seit über 70 Jahren in den östlichen Ländern gibt, beruht auf den Vorteilen der Pheromone, die in der Luft des Bienenstocks enthalten sind. Sie hilft bei der Linderung von Asthma, chronischen Schmerzen, Kopfschmerzen und Schlafstörungen. Für eine "Entdeckungssitzung" oder eine Pauschale von 10 oder 15 Sitzungen erwarte ich Sie in einem Zigeunerwagen, der in einem natürlichen Raum aufgestellt ist. Die Sitzung dauert 30 Minuten, ohne Kontakt mit den Bienen.
Dutch
Kom in Aigleville, vlakbij Pacy-Sur-Eure, kennismaken met HIVE AIR BREATHING. Deze techniek, die al meer dan 70 jaar in Oost-Europa wordt gebruikt, is gebaseerd op de voordelen van de feromonen in de lucht van de bijenkorf. Het kan worden gebruikt om astma, chronische kwalen, hoofd- en slaapkwalen te verlichten. In een "Ontdekkings"-sessie of een pakket van 10 of 15 sessies wacht ik je op in een caravan in een natuurlijke omgeving. Zonder contact met de bijen duurt de sessie 30 minuten.
Español
En Aigleville, cerca de Pacy-Sur-Eure, venga a descubrir la RESPIRACIÓN DEL AIRE DE LA COLMENA. Esta técnica, utilizada en Europa del Este desde hace más de 70 años, se basa en los beneficios de las feromonas contenidas en el aire de la colmena. Puede utilizarse para ALIVIAR EL ASMA, LAS ENFERMEDADES CRÓNICAS, LAS ENFERMEDADES DE CABEZA y LAS ENFERMEDADES DEL SUEÑO. En una sesión "Descubrimiento" o en un paquete de 10 o 15 sesiones, le esperaré en una caravana situada en un entorno natural. Sin contacto con las abejas, la sesión dura 30 minutos.
Italiano
Ad Aigleville, vicino a Pacy-Sur-Eure, venite a scoprire la RESPIRAZIONE DELL'ARIA DELL'ALVEARE. Questa tecnica, utilizzata nell'Europa dell'Est da oltre 70 anni, si basa sui benefici dei feromoni contenuti nell'aria dell'alveare. Può essere utilizzata per alleviare l'asma, i disturbi cronici, i disturbi della testa e i disturbi del sonno. In una seduta di "scoperta" o in un pacchetto di 10 o 15 sedute, vi aspetterò in una roulotte immersa in un ambiente naturale. Senza contatto con le api, la seduta dura 30 minuti.