Le rallumeur d'étoiles – Martigues

HK est président d'honneur et membre fondateur. Artistes, associations locales, sont les bienvenus pour venir, discuter, débattre, proposer des animations, des discussions… C'est aussi un lieu pour accueillir vos projets, vos idées… L'adhésion est à prix libre, les soirées concerts également.

HK is honorary president and founding member. Artists, local associations, are welcome to come, discuss, debate, propose animations, discussions… It is also a place to welcome your projects, your ideas… Membership is free, as are the concerts.

HK ist Ehrenpräsident und Gründungsmitglied. Künstler, lokale Vereine, sind herzlich willkommen, um zu kommen, zu diskutieren, zu debattieren, Animationen vorzuschlagen, zu diskutieren… Es ist auch ein Ort, um Ihre Projekte, Ihre Ideen… aufzunehmen. Die Mitgliedschaft ist kostenlos, die Konzertabende ebenfalls.

HK is erevoorzitter en stichtend lid. Kunstenaars, lokale verenigingen, zijn welkom om te komen discussiëren, debatteren, animaties voor te stellen, discussies.. Het is ook een plek om uw projecten, uw ideeën… Het lidmaatschap is gratis, net als de concerten.

HK es presidente de honor y miembro fundador. Los artistas, las asociaciones locales, son bienvenidos a venir, discutir, debatir, proponer animaciones, debates… También es un lugar para acoger sus proyectos, sus ideas… La afiliación es gratuita, al igual que los conciertos.

HK è presidente onorario e membro fondatore. Artisti, associazioni locali, sono invitati a venire, discutere, dibattere, proporre animazioni, discussioni.. È anche un luogo dove accogliere i vostri progetti, le vostre idee… L'iscrizione è gratuita, così come i concerti.