Description
Le P'tit Train de Saint-Trojan est l'unique chemin de fer touristique de l'Ile d'Oléron, depuis 1963. Ouvert tous les jours de début avril à fin septembre et vacances de la Toussaint, sans réservation. Accessible aux personnes à mobilité réduite.
English
The P'tit Train de Saint-Trojan is the only tourist railway of the Ile d'Oléron, since 1963. Open every day from the beginning of April to the end of September and the All Saints' Day vacations, without reservation. Accessible to people with reduced mobility.
Deutsch
Der P'tit Train de Saint-Trojan ist seit 1963 die einzige touristische Eisenbahn auf der Ile d'Oléron. Täglich geöffnet von Anfang April bis Ende September und Allerheiligenferien, ohne Reservierung. Zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität.
Dutch
De P'tit Train de Saint-Trojan is sinds 1963 de enige toeristische spoorweg op het Ile d'Oléron. Elke dag geopend van begin april tot eind september en de feestdagen van Allerheiligen, zonder reservering. Toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.
Español
El P'tit Train de Saint-Trojan es el único ferrocarril turístico de la isla de Oléron, desde 1963. Abierto todos los días desde principios de abril hasta finales de septiembre y las vacaciones de Todos los Santos, sin reserva. Accesible para personas con movilidad reducida.
Italiano
Il P'tit Train de Saint-Trojan è l'unica ferrovia turistica dell'Ile d'Oléron, dal 1963. Aperto tutti i giorni dall'inizio di aprile alla fine di settembre e per le festività di Ognissanti, senza prenotazione. Accessibile alle persone con mobilità ridotta.