LE PETIT THÉÂTRE DE LA GARE – Argelès-Gazost
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'association du Petit Théâtre de la Gare assure tout le long de l'année la programmation de spectacles. Elle héberge la Troupe de théâtre amateur "le Tétralyre". Elle propose également des Ateliers de théâtre pour enfants de 7 à 10 ans, pour adolescents de 11 à 18 ans ( en deux groupes). Un atelier de théâtre improvisé long format pour adultes, un atelier d’improvisation théâtrale.
Pour les tous petits 4/6 ans, atelier expression corporelle mime danse et rythme et pour les adultes également un atelier d'expression corporelle. Cours de chants avec Carole Gantheil.
English
The association "Petit Théâtre de la Gare" guarantee a programme of shows all year long.
The theatre is home to the amateur dramatics group "le Tétralyre".
The association also offers drama classes for children, teenagers and adults along with lessons in contemporary dance and theatrical improvisation.
Deutsch
Die Association du Petit Théâtre de la Gare sorgt das ganze Jahr über für die Programmierung von Aufführungen. Sie beherbergt die Amateurtheatergruppe "Le Tétralyre". Außerdem bietet der Verein Theaterworkshops für Kinder von 7 bis 10 Jahren und für Jugendliche von 11 bis 18 Jahren (in zwei Gruppen) an. Für Erwachsene gibt es einen Workshop für improvisiertes Langformat-Theater und einen Workshop für Improvisationstheater.
Für die ganz Kleinen (4/6 Jahre) gibt es einen Workshop zum Thema Körperausdruck, Pantomime, Tanz und Rhythmus, und für Erwachsene ebenfalls einen Workshop zum Thema Körperausdruck. Gesangsunterricht mit Carole Gantheil.
Dutch
De vereniging Petit Théâtre de la Gare programmeert het hele jaar door voorstellingen. Het is de thuisbasis van het amateurtoneelgezelschap "le Tétralyre". Het biedt ook toneelworkshops voor kinderen van 7 tot 10 jaar en tieners van 11 tot 18 jaar (in twee groepen). Een workshop geïmproviseerd langdradig theater voor volwassenen en een workshop theatrale improvisatie.
Voor peuters van 4/6 jaar, een workshop mime, dans en ritme, en een workshop lichaamsexpressie voor volwassenen. Zanglessen met Carole Gantheil.
Español
La asociación "Petit Théatre de la Gare" ofrece durante todo el año la programación de espectáculos.
Incluye a la compañía de teatro amateur "Le Tétralyre".
También ofrece cursos de teatro para niños, adolescentes y adultos, así como cursos de danza contemporánea y de improvisación teatral.
Italiano
L'associazione Petit Théâtre de la Gare è responsabile della programmazione degli spettacoli durante tutto l'anno. È sede della compagnia teatrale amatoriale "le Tétralyre". Offre inoltre laboratori teatrali per bambini dai 7 ai 10 anni e per adolescenti dagli 11 ai 18 anni (in due gruppi). Un laboratorio di improvvisazione teatrale per adulti e un laboratorio di improvvisazione teatrale.
Per i bambini di 4/6 anni, un laboratorio di mimo, danza e ritmo e un laboratorio di espressione corporea per adulti. Lezioni di canto con Carole Gantheil.
