LE PARVIS SCÈNE NATIONALE TARBES-PYRÉNÉES – Ibos

La programmation du Parvis, c’est plus de 80 spectacles tout public et jeune public présentés dans une salle de 750 places confortable et bien équipée, mais également hors les murs et dans le département dans le cadre d’opérations de décentralisation. Le Parvis est un établissement intégré au réseau des 70 scènes nationales installées sur le territoire français ce qui lui confère des missions particulières comme s’affirmer comme l’un des lieux de production artistique de référence nationale dans l’un ou l’autre domaine de la culture contemporaine…

The programming of the Parvis is more than 80 shows for the general public and young audiences presented in a comfortable and well-equipped 750-seat hall, but also outside the walls and in the department as part of decentralization operations. The Parvis is an establishment integrated into the network of 70 national stages installed on French territory, which gives it special missions such as asserting itself as one of the national reference artistic production sites in one or another field of contemporary culture…

Das Programm des Parvis umfasst mehr als 80 Vorstellungen für alle Altersgruppen und junges Publikum, die in einem komfortablen und gut ausgestatteten Saal mit 750 Plätzen, aber auch außerhalb der Mauern und im Rahmen von Dezentralisierungsmaßnahmen im ganzen Departement aufgeführt werden. Das Parvis ist Teil des Netzwerks von 70 nationalen Bühnen in ganz Frankreich, was ihm besondere Aufgaben verleiht, wie z. B. sich als einer der nationalen Referenzorte für die künstlerische Produktion in dem einen oder anderen Bereich der zeitgenössischen Kultur zu etablieren…

Het Parvis-programma omvat meer dan 80 voorstellingen voor het grote publiek en het jonge publiek, die worden gepresenteerd in een comfortabel en goed uitgerust theater met 750 plaatsen, maar ook buiten het theater en op de afdeling in het kader van de decentralisatie. Le Parvis is een instelling die deel uitmaakt van het netwerk van 70 nationale podia op het Franse grondgebied, waardoor het bijzondere opdrachten krijgt, zoals zich te doen gelden als een van de plaatsen van artistieke productie van nationale referentie in een of ander domein van de hedendaagse cultuur…

La programación de Parvis se compone de más de 80 espectáculos para todos los públicos y para los jóvenes, presentados en un teatro confortable y bien equipado de 750 plazas, pero también fuera del recinto y en el departamento en el marco de las operaciones de descentralización. Le Parvis es un establecimiento integrado en la red de 70 escenarios nacionales instalados en el territorio francés que le confiere misiones particulares como afirmarse como uno de los lugares de producción artística de referencia nacional en uno u otro ámbito de la cultura contemporánea…

Il programma del Parvis comprende più di 80 spettacoli per tutti i tipi di pubblico e per i giovani, presentati in un teatro confortevole e ben attrezzato da 750 posti, ma anche all'esterno della sede e nel dipartimento nell'ambito delle operazioni di decentramento. Le Parvis è uno stabilimento integrato nella rete di 70 palcoscenici nazionali installati sul territorio francese, che gli conferisce missioni particolari come quella di affermarsi come uno dei luoghi di produzione artistica di riferimento nazionale in questo o quel settore della cultura contemporanea…