Description
Sur un circuit de 5 hectares, visites à la ferme d'avril à septembre.
Visites de l'élevage le mardi, jeudi et vendredi du 11 avril au 22 septembre 2023. En juillet et août, visites du mardi au vendredi, de 14h00 à 18h00.
Lydie vous accueille pour vous faire découvrir la production de mohair et l'élevage de chèvres angoras. Également d'autres animaux de la ferme et une vidéo retraçant le travail, de la chèvre aux produits finis.
Boutique et vente de mohair sur place, certifié par le logo de qualité "Le Mohair des fermes de France". Présence le samedi matin au marché de Dinard et le dimanche matin à Saint Lunaire et à Cancale (une semaine sur deux).
Boutique ouverte toute l'année de 14h à 18h les mardis, jeudis et vendredis.
English
On a circuit of 5 hectares, visits to the farm from April to September
Visits to the farm on Tuesdays, Thursdays and Fridays from April 11 to September 22, 2023. In July and August, visits from Tuesday to Friday, from 14h00 to 18h00.
Lydie welcomes you to discover the production of mohair and the breeding of Angora goats Also other animals of the farm and a video tracing the work, from the goat to the finished products
Store and sale of mohair on site, certified by the quality logo "Le Mohair des fermes de France". Presence on Saturday mornings at the Dinard market and on Sunday mornings in Saint Lunaire and Cancale (every other week).
Store open all year long from 2 to 6 pm on Tuesdays, Thursdays and Fridays.
Deutsch
Auf einem 5 Hektar großen Rundweg, Besuche auf dem Bauernhof von April bis September
Besichtigung der Viehzucht dienstags, donnerstags und freitags vom 11. April bis 22. September 2023. Im Juli und August Besichtigungen dienstags bis freitags von 14.00 bis 18.00 Uhr.
Lydie empfängt Sie, um Ihnen die Mohairproduktion und die Zucht von Angoraziegen näher zu bringen Auch andere Tiere des Bauernhofs und ein Video, das die Arbeit von der Ziege bis zu den Endprodukten nachzeichnet
Shop und Verkauf von Mohair auf dem Gelände, das mit dem Qualitätslogo "Le Mohair des fermes de France" zertifiziert ist. Präsenz am Samstagmorgen auf dem Markt in Dinard und am Sonntagmorgen in Saint Lunaire und Cancale (jede zweite Woche).
Laden ganzjährig dienstags, donnerstags und freitags von 14:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.
Dutch
Op een circuit van 5 hectare, bezoeken aan de boerderij van april tot september
Bezoeken aan de boerderij op dinsdag, donderdag en vrijdag van 11 april tot 22 september 2023. In juli en augustus, bezoek van dinsdag tot vrijdag, van 14 tot 18 uur.
Lydie heet u welkom om de productie van mohair en het fokken van angorageiten te ontdekken Ook andere dieren van de boerderij en een video over het werk, van de geit tot het eindproduct
Winkel en verkoop van mohair ter plaatse, gecertificeerd door het kwaliteitslogo "Le Mohair des fermes de France". Aanwezig op zaterdagochtend op de markt van Dinard en op zondagochtend in Saint Lunaire en Cancale (om de week).
Winkel het hele jaar geopend van 14.00 tot 18.00 uur op dinsdag, donderdag en vrijdag.
Español
En un circuito de 5 hectáreas, visitas a la granja de abril a septiembre
Visitas a la granja los martes, jueves y viernes del 11 de abril al 22 de septiembre de 2023. En julio y agosto, visitas de martes a viernes, de 14.00 a 18.00 horas.
Lydie le invita a descubrir la producción de mohair y la cría de cabras de Angora También otros animales de la granja y un vídeo que recorre el trabajo, desde la cabra hasta los productos acabados
Tienda y venta de mohair in situ, certificado por el logotipo de calidad "Le Mohair des fermes de France". Presente los sábados por la mañana en el mercado de Dinard y los domingos por la mañana en Saint Lunaire y Cancale (cada dos semanas).
Tienda abierta todo el año de 14:00 a 18:00 los martes, jueves y viernes.
Italiano
Su un circuito di 5 ettari, visite alla fattoria da aprile a settembre
Visite alla fattoria il martedì, giovedì e venerdì dall'11 aprile al 22 settembre 2023. In luglio e agosto, visite dal martedì al venerdì, dalle 14.00 alle 18.00.
Lydie vi accoglie per farvi scoprire la produzione di mohair e l'allevamento di capre d'angora Anche altri animali della fattoria e un video che ripercorre la lavorazione, dalla capra ai prodotti finiti
Negozio e vendita di mohair in loco, certificato dal logo di qualità "Le Mohair des fermes de France". Presente il sabato mattina al mercato di Dinard e la domenica mattina a Saint Lunaire e Cancale (a settimane alterne).
Negozio aperto tutto l'anno dalle 14.00 alle 18.00 il martedì, giovedì e venerdì.