Le jardin du Bien être – Perros-Guirec

Directement issu des Thermes romains, le spa moderne s'ouvre aujourd'hui sur des horizons multiples. Véritable lieu de détente, intime et ressourçant, notre espace de 350m2 vous propose de profiter à loisir de l'ensemble de ces installations. Ouvert à tous et toute l'année. De septembre à avril, le spa est ouvert 5/7 de 10h à 20h. Fermé mercredi. Nocturne vendredi 21h. D'avril à fin sept. 7/7jrs de 10h à 20h. Nocturne vendredi jusqu'à 21h. ( 16ans minimum accompagné) Entrée Spa: 12.50€ ( 2h)

Directly derived from the Roman thermal baths, the modern spa opens up today to multiple horizons. A true place of relaxation, intimate and rejuvenating, our 350m2 space offers you the opportunity to take advantage of all these facilities. Open to all and all year round. From September to April, the spa is open 5/7 from 10am to 8pm. Closed on Wednesday. Nocturne Friday 9pm. From April to the end of Sept. 7/7 from 10am to 8pm. Nocturne on friday until 21h. ( 16 years old minimum accompanied) Spa entrance: 12.50€ ( 2h)

Das moderne Spa, das direkt aus den römischen Thermen hervorgegangen ist, öffnet sich heute zu vielfältigen Horizonten. In unserem 350 m2 großen Spa können Sie alle Einrichtungen nutzen, um sich zu entspannen und neue Energie zu tanken. Das ganze Jahr über für alle geöffnet. Von September bis April ist das Spa 5/7 von 10:00 bis 20:00 Uhr geöffnet. Am Mittwoch geschlossen. Nocturne Freitag 21 Uhr. Von April bis Ende Sept. 7/7 von 10 bis 20 Uhr. Nachts am Freitag bis 21 Uhr. (Mindestalter 16 Jahre in Begleitung) Eintritt Spa: 12.50€ (2 Stunden)

Rechtstreeks afgeleid van de Romeinse thermen, opent de moderne spa zich nu naar meerdere horizonten. Een echte plek van ontspanning, intiem en verjongend, onze ruimte van 350m2 biedt u de mogelijkheid om te profiteren van al deze faciliteiten. Open voor iedereen en het hele jaar door. Van september tot april is de spa 5/7 geopend van 10 tot 20 uur. Gesloten op woensdag. Nocturne vrijdag 21.00 uur. Van april tot eind sept. 7/7 van 10 tot 20 uur. Nocturne vrijdag tot 21u. ( 16 jaar minimum onder begeleiding) Toegang tot de spa: 12.50€ ( 2u)

Derivado directamente de las termas romanas, el balneario moderno se abre ahora a múltiples horizontes. Un verdadero lugar de relajación, íntimo y rejuvenecedor, nuestro espacio de 350m2 le ofrece la oportunidad de aprovechar todas estas instalaciones. Abierto a todos y durante todo el año. De septiembre a abril, el balneario está abierto 5/7 de 10 a 20 horas. Cerrado el miércoles. Nocturno viernes 21:00 horas. De abril a finales de septiembre. 7/7 de 10 a 20 horas. Viernes nocturno hasta las 21h. ( 16 años mínimo acompañados) Entrada al Spa: 12,50? ( 2h)

Direttamente derivata dalle terme romane, la moderna spa si apre oggi a molteplici orizzonti. Un vero e proprio luogo di relax, intimo e rigenerante, il nostro spazio di 350 m2 vi offre la possibilità di usufruire di tutte queste strutture. Aperto a tutti e tutto l'anno. Da settembre ad aprile, il centro termale è aperto 5/7 dalle 10.00 alle 20.00. Chiuso il mercoledì. Notturno venerdì alle 21.00. Da aprile a fine settembre 7/7 dalle 10.00 alle 20.00. Notturno venerdì fino alle 21. (minimo 16 anni accompagnati) Ingresso alla spa: 12.50? ( 2h)