Le homard flottant – Penvénan

Aurélie vous accueille au bord des plages dans son camion bleu du Homard Flottant. Un concept ludique et durable qui permet de découvrir de nouvelles activités et profiter de la plage en famille ou entre amis sans avoir à s'encombrer ! Vous y trouverez une large gamme de loisirs nautiques et jeux de plage à louer ainsi qu'une sélection de produits durables et équitables côté boutique.

Aurélie welcomes you to the edge of the beaches in her blue truck of the Floating Lobster. A fun and sustainable concept that allows you to discover new activities and enjoy the beach with your family or friends without having to pack up! You will find a wide range of water sports and beach games to rent as well as a selection of sustainable and fair trade products in the shop.

Aurélie empfängt Sie an den Stränden in ihrem blauen Lastwagen des schwimmenden Hummers. Ein spielerisches und nachhaltiges Konzept, das es Ihnen ermöglicht, neue Aktivitäten zu entdecken und den Strand mit der Familie oder Freunden zu genießen, ohne sich umständlich zu belasten! Hier finden Sie eine große Auswahl an Wassersportgeräten und Strandspielen zum Ausleihen sowie eine Auswahl an nachhaltigen und fair gehandelten Produkten auf der Ladenseite.

Aurélie verwelkomt u aan de rand van het strand in haar blauwe truck, de "Lobster Floating". Een leuk en duurzaam concept waarmee u nieuwe activiteiten kunt ontdekken en met uw gezin of vrienden van het strand kunt genieten zonder in te hoeven pakken! U vindt er een breed scala aan watersporten en strandspellen om te huren, evenals een selectie van duurzame en fair trade producten in de winkel.

Aurélie le da la bienvenida a la orilla de la playa en su camión azul, el "Lobster Floating". Un concepto divertido y sostenible que te permite descubrir nuevas actividades y disfrutar de la playa con tu familia o amigos sin tener que hacer las maletas En la tienda encontrará una amplia gama de deportes acuáticos y juegos de playa para alquilar, así como una selección de productos sostenibles y de comercio justo.

Aurélie vi accoglie sul bordo della spiaggia con il suo camioncino blu, il Lobster Float. Un concetto divertente e sostenibile che vi permette di scoprire nuove attività e di godervi la spiaggia con la famiglia o gli amici senza dover fare le valigie! Troverete un'ampia gamma di sport acquatici e giochi da spiaggia da noleggiare, oltre a una selezione di prodotti sostenibili e del commercio equo e solidale nel negozio.