Description
Seul, en famille ou accompagné, vous apprenez à naviguer à la voile sur ce bateau tout en bois de 1956 et participez aux manoeuvres si vous le
souhaitez. Venez découvrir la nature en mer d’Iroise, dégustez de bons produits bretons, un vrai moment de bonheur… Et pourquoi pas, pour compléter l’expérience : amis baroudeurs, réservez votre nuit à bord au ponton. Brigitte vous accueillera avec un pot de bienvenue ! Tentez l’expérience. Cela restera inoubliable ! accessible à tous publics. Capacité d’embarquement 12 personnes
English
Alone, with your family or accompanied, you can learn to sail on this 1956 wooden boat and take part in the manoeuvres if you wish
if you wish. Come and discover the nature of the Iroise Sea, and taste some delicious Breton products… a real moment of happiness… And why not, to complete the experience: adventurous friends, book your night on board at the pontoon. Brigitte will welcome you with a toast! Give it a try. It will be unforgettable! accessible to all. Boarding capacity 12 persons
Deutsch
Allein, mit der Familie oder in Begleitung lernen Sie das Segeln auf diesem ganz aus Holz gebauten Boot von 1956 und beteiligen sich an den Manövern, wenn Sie möchten
wenn Sie möchten. Entdecken Sie die Natur des Iroise-Meeres, probieren Sie gute bretonische Produkte, ein wahrer Glücksmoment… Und warum nicht, um das Erlebnis zu vervollständigen: Freunde von Abenteurern, buchen Sie Ihre Nacht an Bord am Steg. Brigitte wird Sie mit einem Willkommensdrink begrüßen! Probieren Sie es aus. Es wird unvergesslich bleiben! für alle Altersgruppen zugänglich. Einstiegskapazität 12 Personen
Dutch
Alleen, met het gezin of onder begeleiding, je kunt leren zeilen op deze houten boot uit 1956 en deelnemen aan de manoeuvres als je dat wilt
als je wilt. Kom de natuurlijke schoonheid van de Iroise Zee ontdekken en proef de heerlijke Bretonse producten… een waar geluksmoment… En waarom niet, om de ervaring compleet te maken: avontuurlijke vrienden, boek je nacht aan boord op de ponton. Brigitte zal jullie verwelkomen met een drankje! Probeer het eens. Het zal onvergetelijk zijn! voor iedereen toegankelijk. Capaciteit 12 personen
Español
Solo, en familia o acompañado, podrá aprender a navegar en este barco de madera de 1956 y participar en las maniobras si lo desea
si lo desea. Venga a descubrir la belleza natural del mar de Iroise y a degustar deliciosos productos bretones… un verdadero momento de felicidad… Y por qué no, para completar la experiencia: amigos aventureros, reserve su noche a bordo en el pantalán. ¡Brigitte le recibirá con una copa! Pruébelo. ¡Será inolvidable! abierto a todos. Capacidad de embarque 12 personas
Italiano
Da soli, in famiglia o accompagnati, potrete imparare a navigare su questa barca in legno del 1956 e partecipare alle manovre se lo desiderate
se lo desiderate. Venite a scoprire le bellezze naturali del Mar d'Iroise e ad assaggiare i deliziosi prodotti bretoni… un vero momento di felicità… E perché no, per completare l'esperienza: amici avventurosi, prenotate la vostra notte a bordo sul pontile. Brigitte vi accoglierà con un drink! Provate. Sarà indimenticabile! aperto a tutti. Capacità di imbarco 12 persone