Description
Je vous propose de venir réparer votre vélo (musculaire, électrique) sur le parcours de votre balade, à votre domicile, sur votre lieux de travail.
English
I offer to repair your bike (muscular or electric) on the route of your ride, at your home or workplace.
Deutsch
Ich biete Ihnen an, Ihr Fahrrad (Muskel- oder Elektrofahrrad) auf der Strecke Ihrer Ausfahrt, bei Ihnen zu Hause oder an Ihrem Arbeitsplatz zu reparieren.
Dutch
Ik bied aan om je fiets (spier of elektrisch) te repareren op de route van je rit, bij je thuis of op je werk.
Español
Me ofrezco a reparar su bicicleta (muscular o eléctrica) en la ruta de su viaje, en su domicilio o lugar de trabajo.
Italiano
Mi offro di riparare la vostra bicicletta (muscolare o elettrica) sul percorso della vostra corsa, a casa vostra o sul posto di lavoro.