LE DÔME DU BIEN-ÊTRE – Vay

Parce que chacun, chacune a sa propre histoire, Claudie l'écoute et choisit avec vous le massage adapté à vos besoins de l'instant : une découverte de l'art du toucher, une profonde relaxation ou un travail plus particulier sur une zone à travailler. Elle débusque vos souhaits, vos blocages et met en place des techniques pour retrouver équilibre et harmonie. Lumière tamisée, musique, chaleur adaptée, huile végétale et/ou essentielle, pression du massage… tous les sens sont stimulés pour aider corps et mental à un relâchement global. Vous pouvez également tenter l'expérience de la « La Fasciapulsologie®, la thérapie manuelle des fascias qui libère par le toucher les mémoires traumatiques du corps et de l’esprit. » Ouvert toute l'année sur rendez-vous.

Because each person has his or her own story, Claudie listens and chooses with you the massage adapted to your needs at the moment: a discovery of the art of touching, a deep relaxation or a more particular work on an area to be worked on. She discovers your wishes, your blockages and puts in place techniques to find balance and harmony. Soft light, music, adapted heat, vegetable and/or essential oil, massage pressure… all the senses are stimulated to help body and mind to a global relaxation. You can also try the experience of "Fasciapulsology®, the manual therapy of the fascias that releases traumatic memories of the body and mind through touch" Open all year round by appointment.

Da jeder Mensch seine eigene Geschichte hat, hört Claudie zu und wählt mit Ihnen zusammen eine Massage aus, die Ihren momentanen Bedürfnissen entspricht: eine Entdeckung der Kunst der Berührung, eine tiefe Entspannung oder eine spezielle Arbeit an einem bestimmten Bereich, der bearbeitet werden soll. Sie spürt Ihre Wünsche und Blockaden auf und setzt Techniken ein, um Gleichgewicht und Harmonie wiederzufinden. Gedämpftes Licht, Musik, angepasste Wärme, pflanzliche und/oder ätherische Öle, Massagedruck… alle Sinne werden stimuliert, um Körper und Geist zu einer ganzheitlichen Entspannung zu verhelfen. Sie können auch die Erfahrung der "Fasciapulsologie®, der manuellen Faszientherapie, die durch Berührung traumatische Erinnerungen von Körper und Geist löst" machen Das ganze Jahr über nach Vereinbarung geöffnet.

Omdat ieder mens zijn eigen verhaal heeft, luistert Claudie en kiest met u de massage die aangepast is aan uw behoeften van dat moment: een ontdekking van de kunst van het aanraken, een diepe ontspanning of een meer specifiek werken aan een te bewerken gebied. Zij ontdekt uw wensen, uw blokkades en zet technieken in om evenwicht en harmonie te vinden. Zacht licht, muziek, aangepaste warmte, plantaardige en/of essentiële olie, massagedruk… alle zintuigen worden gestimuleerd om lichaam en geest te helpen ontspannen. U kunt ook de ervaring proberen van "Fasciapulsology®, de manuele therapie van de fasciën die traumatische herinneringen van het lichaam en de geest losmaakt door aanraking" Het hele jaar geopend op afspraak.

Porque cada persona tiene su propia historia, Claudie escucha y elige con usted el masaje adaptado a sus necesidades del momento: un descubrimiento del arte del tacto, una relajación profunda o un trabajo más específico sobre una zona a trabajar. Descubre tus deseos, tus bloqueos y pone en marcha técnicas para encontrar el equilibrio y la armonía. Luz tenue, música, calor adaptado, aceite vegetal y/o esencial, presión de masaje… se estimulan todos los sentidos para ayudar al cuerpo y a la mente a relajarse. También puede probar la experiencia de la "Fasciapulsología®, la terapia manual de las fascias que libera las memorias traumáticas del cuerpo y la mente a través del tacto" Abierto todo el año con cita previa.

Poiché ogni persona ha la sua storia, Claudie ascolta e sceglie con voi il massaggio adatto alle vostre esigenze del momento: una scoperta dell'arte del tocco, un rilassamento profondo o un lavoro più specifico su una zona da trattare. Scopre i vostri desideri, i vostri blocchi e mette in atto tecniche per trovare equilibrio e armonia. Luce soffusa, musica, calore adattato, olio vegetale e/o essenziale, pressione del massaggio… tutti i sensi vengono stimolati per aiutare il corpo e la mente a rilassarsi. È inoltre possibile provare l'esperienza della "Fasciapulsologia®, la terapia manuale dei fasci che libera le memorie traumatiche del corpo e della mente attraverso il tocco" Aperto tutto l'anno su appuntamento.