Le coeur historique de Condé-sur-l'Escaut – Condé-sur-l'Escaut

Bienvenue à Condé-sur-l’Escaut, cité médiévale chargée d’histoire nichée au coeur de la vallée de l’Escaut. Découvrez le coeur historique de cette ville fortifiée, où chaque ruelle et chaque pierre racontent des siècles d’histoire. Lors de votre promenade à pied, votre guide vous dévoilera les charmes, l’âme et le coté sacré de son urbanisme du XIIIe siècle. Vous ferez connaissance avec tous les édifices remarquables : l’hôtel de ville et le Beffroi-corps de garde, l’église St-Wasnon, chef d’oeuvre néo-classique du prestigieux architecte Contant d’Ivry, la maison du batelier ou encore, les châteaux de l’Arsenal et de Bailleul.

Welcome to Condé-sur-l?Escaut, a medieval town steeped in history in the heart of the Escaut valley. Discover the historic heart of this fortified town, where every alleyway and stone centuries of history. During your walking tour, your guide will show you the charms the charms, soul and sanctity of its 13th-century town planning century town planning. You'll get to know all the remarkable buildings: the town hall and its belfry-guard railings, St-Wasnon church, a neo-classical neo-classical masterpiece by the prestigious architect Contant d?Ivry, the or the Arsenal and Bailleul castles.

Willkommen in Condé-sur-l'Escaut, einer geschichtsträchtigen mittelalterlichen Stadt die im Herzen des Schelde-Tals liegt. Entdecken Sie den historischen Kern dieser befestigten Stadt, in der jede Gasse und jeder Stein von Jahrhunderten erzählen jahrhunderte der Geschichte. Während Ihres Spaziergangs wird Ihnen Ihr Reiseleiter die folgenden Informationen geben den Charme, die Seele und die heilige Seite der Stadt aus dem 13 jahrhundert. Jahrhundert. Sie werden alle bemerkenswerten Gebäude kennenlernen: das Rathaus und das Beffroi-corps de garde, die Kirche St-Wasnon, ein Meisterwerk ein neoklassizistisches Meisterwerk des angesehenen Architekten Contant d'Ivry, das das Haus des Schiffers, das Château de l'Arsenal und das Château de Bailleul.

Welkom in Condé-sur-l?Escaut, een middeleeuwse stad met een rijke geschiedenis in het hart van de Scheldevallei. Ontdek het historische hart van deze versterkte stad, waar elk steegje en elke steen eeuwen geschiedenis. Tijdens je wandeling laat je gids je de charmes zien van de charme, de ziel en de heiligheid van de 13e-eeuwse stadsplanning eeuwse stadsplanning. Je maakt kennis met alle opmerkelijke gebouwen: het stadhuis en het belfort, de kerk van St-Wasnon, een neoklassiek neoklassieke meesterwerk van de prestigieuze architect Contant d'Ivry, het of de kastelen Arsenal en Bailleul.

Bienvenido a Condé-sur-l'Escaut, una ciudad medieval cargada de historia en el corazón del valle del Escaut. Descubra el corazón histórico de esta ciudad fortificada, donde cada callejón y cada piedra siglos de historia. Durante su visita a pie, su guía le mostrará los encantos los encantos, el alma y la sacralidad de su urbanismo del siglo XIII urbanismo del siglo XIII. Conocerá todos los edificios notables: el Ayuntamiento y el Campanario, la Iglesia de St-Wasnon, obra maestra neoclásica obra maestra neoclásica del prestigioso arquitecto Contant d'Ivry, el o los castillos del Arsenal y Bailleul.

Benvenuti a Condé-sur-l'Escaut, una cittadina medievale ricca di storia nel cuore della valle dell'Escaut. Scoprite il cuore storico di questa città fortificata, in cui ogni vicolo e ogni pietra sono secoli di storia. Durante la vostra visita a piedi, la vostra guida vi mostrerà il fascino il fascino, l'anima e la sacralità della sua urbanistica del XIII secolo urbanistica del XIII secolo. Conoscerete tutti gli edifici degni di nota: il Municipio e il Campanile, la Chiesa di St-Wasnon, un capolavoro neoclassico capolavoro neoclassico del prestigioso architetto Contant d'Ivry, l'Arsenale e la Baille o i castelli dell'Arsenale e di Bailleul.