L'Atelier d'Elfes

Ateliers créatifs enfants & adultes Tous les mercredis et les samedis des ateliers enfants sont proposés – à partir de 4 ans de 10h00 à 11h30 – à partir de 6 ans de 14h00 à 15h30. Pour les adultes, rdv au café ou apéro tricot, qui se tiennent une semaine sur deux le mardi après-midi ou le jeudi soir. Un atelier pour adultes se tient également le vendredi soir une semaine sur deux. Pour connaître les tarifs veuillez contacter directement le prestataire.

Creative workshops for children & adults Every Wednesday and Saturday children's workshops are offered – from 4 years old from 10.00am to 11.30am – from 6 years old from 14h00 to 15h30. For adults, there is a knitting café or apéro, held every other week on Tuesday afternoons or Thursday evenings. A workshop for adults is also held every other Friday evening. For prices, please contact the provider directly.

Kreative Workshops für Kinder & Erwachsene Jeden Mittwoch und Samstag werden Kinderworkshops angeboten. – ab 4 Jahren von 10.00 bis 11.30 Uhr – ab 6 Jahren von 14:00 bis 15:30 Uhr. Erwachsene können sich zum Strickcafé oder Strickaperitif verabreden, die jede zweite Woche am Dienstagnachmittag oder Donnerstagabend stattfinden. Ein Workshop für Erwachsene findet ebenfalls jede zweite Woche am Freitagabend statt. Um die Preise zu erfahren, wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter.

Creatieve workshops voor kinderen & volwassenen Elke woensdag en zaterdag worden kinderworkshops aangeboden – vanaf 4 jaar van 10u00 tot 11u30 – vanaf 6 jaar van 14.00 tot 15.30 uur. Voor volwassenen is er om de week op dinsdagmiddag of donderdagavond een breicafé of apéro. Om de vrijdagavond is er ook een workshop voor volwassenen. Neem voor prijzen rechtstreeks contact op met de aanbieder.

Talleres creativos para niños y adultos Todos los miércoles y sábados se ofrecen talleres para niños – a partir de 4 años de 10h00 a 11h30 – a partir de 6 años de 14h00 a 15h30. Para los adultos, hay un café o apéro de punto, que se celebra cada dos semanas los martes por la tarde o los jueves por la noche. También se organiza un taller para adultos cada dos viernes por la tarde. Para conocer los precios, póngase en contacto directamente con el proveedor.

Laboratori creativi per bambini e adulti Ogni mercoledì e sabato vengono offerti laboratori per bambini – dai 4 anni dalle 10.00 alle 11.30 – dai 6 anni dalle 14.00 alle 15.30. Per gli adulti c'è un caffè o apéro di lavoro a maglia, che si tiene ogni due settimane il martedì pomeriggio o il giovedì sera. Ogni due venerdì sera si tiene anche un laboratorio per adulti. Per i prezzi, contattare direttamente il fornitore.