Description
Faites une halte à l'Ardillon ! Ce sympathique restaurant de poissons et bar d'ambiance est situé sur la place centrale de Sainte-Marie, en face de l'église. Spécialisé dans les produits de la mer, le restaurant vous propose de voyager dans l'océan Atlantique et de partir à la découverte de leur tapas. Pour le déjeuner laissez-vous tenter par les plats du jour. Ils valorisent les produits frais de qualité et de la région. Chaque jour, le chef adapte et crée une carte en fonction de la saison et de l'arrivage. Mais qui sont donc les propriétaires ? L'Ardillon est la concrétisation d'un projet commun entre deux frères originaires de Pornic, Léo & Paco. Lorsqu'ils étaient enfants, ils pratiquaient régulièrement la pêche avec leur famille. Aussi, en grandissant, ils ont vite pris goût à la gastronomie française et aux rendez-vous entre amis autour de plats généreux et de bons vins. A cela, s'additionne un intérêt pour le voyage et la découverte. Animés par ces mêmes passions, ils ont donc entrepris de créer un lieu à leur image. Alors, le 15 juin 2021, ils ouvrent l'Ardillon, leur restaurant de poissons et dégustation de fruits de mer à Pornic. Convaincus de l'utilité des projets à vocation culturelle, ils souhaitent partager des moments conviviaux avec vous ! C'est pourquoi, ils collaborent régulièrement avec des artistes afin de vous proposer des évènements variés comme : des concerts
des dj set
des expositions
du théâtre Le petit + :
Si vous chercher à Pornic un restaurant pour vos grands évènements mariage, anniversaire, after work, l'Ardillon est doté d'une cour intérieure qui peut accueillir vos réunions familiales, amicales ou professionnelles. Le saviez-vous ?
L'Ardillon, qui désigne, sur les hameçons, la contre-pointe empêchant le poisson de se décrocher est également un bar et restaurant de poissons ! L'Ardillon fait partie des nombreux bars d'ambiance de Pornic présentés par l'Office de Tourisme Destination Pornic
English
Stop off at l'Ardillon! This friendly fish restaurant and atmospheric bar is located in Sainte-Marie's main square, opposite the church. Specializing in seafood, the restaurant invites you to travel to the Atlantic Ocean and discover their tapas. For lunch, let yourself be tempted by the daily specials. They feature fresh, high-quality local produce. Every day, the chef adapts and creates a new menu according to the season and new arrivals. But who are the owners? L'Ardillon is the result of a joint project between two brothers from Pornic, Léo & Paco. As children, they regularly went fishing with their family. As they grew up, they quickly acquired a taste for French gastronomy and for getting together with friends over generous dishes and fine wines. Added to this was an interest in travel and discovery. Driven by these same passions, they set out to create a place in their own image. So, on June 15, 2021, they opened l'Ardillon, their seafood restaurant in Pornic. Convinced of the usefulness of cultural projects, they want to share convivial moments with you! That's why they regularly collaborate with artists to offer you a variety of events such as : concerts
dj sets
exhibitions
theater A little extra:
If you're looking for a restaurant in Pornic for your major wedding, birthday or after-work events, l'Ardillon has an inner courtyard that can accommodate your family, friends or business meetings. Did you know?
L'Ardillon, which refers to the barb on hooks that prevents the fish from unhooking, is also a fish bar and restaurant! L'Ardillon is one of the many atmospheric bars in Pornic presented by the Destination Pornic Tourist Office
Deutsch
Machen Sie einen Zwischenstopp im L'Ardillon! Dieses sympathische Fischrestaurant und stimmungsvolle Bar befindet sich auf dem zentralen Platz von Sainte-Marie, gegenüber der Kirche. Das Restaurant ist auf Meeresfrüchte spezialisiert und lädt Sie zu einer Reise in den Atlantischen Ozean und zur Entdeckung ihrer Tapas ein. Zum Mittagessen lassen Sie sich von den Tagesgerichten verführen. Sie werten die frischen Qualitätsprodukte aus der Region auf. Jeden Tag passt der Chefkoch die Speisekarte an die Jahreszeit und die eingehenden Bestellungen an und kreiert sie neu. Aber wer sind die Besitzer? L'Ardillon ist das Ergebnis eines gemeinsamen Projekts zweier Brüder aus Pornic, Léo & Paco. Als sie noch Kinder waren, gingen sie mit ihrer Familie regelmäßig angeln. Als sie älter wurden, fanden sie schnell Gefallen an der französischen Gastronomie und daran, sich mit Freunden zu treffen, um großzügige Gerichte und gute Weine zu genießen. Hinzu kam ein Interesse am Reisen und Entdecken. Von denselben Leidenschaften getrieben, machten sie sich also daran, einen Ort nach ihren Vorstellungen zu schaffen. Am 15. Juni 2021 eröffnen sie ihr Fischrestaurant L'Ardillon in Pornic. Sie sind von der Nützlichkeit von Projekten mit kultureller Ausrichtung überzeugt und möchten gesellige Momente mit Ihnen teilen! Deshalb arbeiten sie regelmäßig mit Künstlern zusammen, um Ihnen abwechslungsreiche Veranstaltungen zu bieten, wie : konzerte
dJ-Sets
ausstellungen
des Theaters Das kleine + :
Wenn Sie in Pornic ein Restaurant für Ihre großen Veranstaltungen wie Hochzeiten, Geburtstage oder After-Work-Partys suchen, verfügt das Ardillon über einen Innenhof, in dem Ihre Familien-, Freundschafts- oder Geschäftstreffen stattfinden können. Was wissen Sie darüber?
L'Ardillon, das bei Angelhaken den Widerhaken bezeichnet, der verhindert, dass sich der Fisch löst, ist auch eine Bar und ein Fischrestaurant! L'Ardillon ist eine der vielen stimmungsvollen Bars in Pornic, die vom Office de Tourisme Destination Pornic vorgestellt werden
Dutch
Stop bij l'Ardillon! Dit vriendelijke visrestaurant en sfeervolle bar ligt op het centrale plein van Sainte-Marie, tegenover de kerk. Het restaurant is gespecialiseerd in zeevruchten en nodigt je uit om een reis naar de Atlantische Oceaan te maken en zijn tapas te ontdekken. Laat u voor de lunch verleiden door de dagschotels. Ze maken optimaal gebruik van verse lokale kwaliteitsproducten. Elke dag past de chef het menu aan en creëert het op basis van het seizoen en wat er beschikbaar is. Maar wie zijn de eigenaars? L'Ardillon is het resultaat van een gezamenlijk project van twee broers uit Pornic, Léo & Paco. Als kind gingen ze regelmatig vissen met hun familie. Toen ze opgroeiden, kregen ze al snel een voorliefde voor de Franse gastronomie en voor het samenzijn met vrienden om te genieten van royale gerechten en heerlijke wijnen. Daarbij kwam hun belangstelling voor reizen en ontdekkingen. Gedreven door deze passies zijn ze begonnen met het creëren van een plek naar hun eigen beeld. Zo openden ze op 15 juni 2021 l'Ardillon, hun vis- en zeevruchtenrestaurant in Pornic. Overtuigd van het nut van culturele projecten, willen ze gezellige momenten met u delen! Daarom werken ze regelmatig samen met kunstenaars om je verschillende evenementen te bieden, waaronder : concerten
dJ-sets
tentoonstellingen
theater Het kleine extraatje :
Als u op zoek bent naar een restaurant in Pornic voor uw grote bruiloft, verjaardag of after-work events, l'Ardillon heeft een binnenplaats die geschikt is voor uw familie, vrienden of zakelijke bijeenkomsten. Wist u dat?
L'Ardillon, dat verwijst naar de weerhaak die voorkomt dat de vis zich onthaakt, is ook een visbar en restaurant! L'Ardillon is een van de vele sfeervolle bars in Pornic die worden gepresenteerd door het Office du Tourisme de la Destination Pornic
Español
Parada en l'Ardillon Este agradable restaurante de pescado y bar de ambiente está situado en la plaza principal de Sainte-Marie, frente a la iglesia. Especializado en pescados y mariscos, el restaurante le invita a hacer un viaje al océano Atlántico y a descubrir sus tapas. Para comer, déjese tentar por los platos del día. Aprovechan al máximo los productos locales, frescos y de calidad. Cada día, el chef adapta y crea un menú en función de la temporada y de las disponibilidades. Pero, ¿quiénes son los propietarios? L'Ardillon es el resultado del proyecto común de dos hermanos de Pornic, Léo y Paco. Cuando eran niños, iban regularmente a pescar con su familia. A medida que crecían, adquirieron rápidamente el gusto por la gastronomía francesa y por reunirse con amigos para degustar platos generosos y buenos vinos. A ello se sumó el interés por viajar y descubrir. Impulsados por estas mismas pasiones, se propusieron crear un lugar a su imagen y semejanza. Así, el 15 de junio de 2021 abrieron l'Ardillon, su restaurante de pescado y marisco en Pornic. Convencidos de la utilidad de los proyectos culturales, quieren compartir momentos de convivencia con usted Por eso colaboran regularmente con artistas para ofrecerle diversos eventos, como : conciertos
sesiones de DJ
exposiciones
teatro El pequeño extra :
Si busca un restaurante en Pornic para celebrar su gran boda, cumpleaños o eventos de sobremesa, l'Ardillon dispone de un patio interior que puede acoger a su familia, amigos o reuniones de negocios. ¿Lo sabía?
L'Ardillon, que hace referencia a la púa de los anzuelos que impide que el pez se desenganche, ¡es también un bar-restaurante de pescado! L'Ardillon es uno de los numerosos bares de ambiente de Pornic presentados por la Oficina de Turismo Destino Pornic
Italiano
Fermatevi all'Ardillon! Questo accogliente ristorante di pesce e bar d'atmosfera si trova nella piazza principale di Sainte-Marie, di fronte alla chiesa. Specializzato in frutti di mare, il ristorante invita a fare un viaggio nell'Oceano Atlantico e a scoprire le sue tapas. A pranzo, lasciatevi tentare dalle specialità del giorno. Esse sfruttano al massimo i prodotti locali freschi e di qualità. Ogni giorno lo chef adatta e crea un menu in base alla stagione e a ciò che è disponibile. Ma chi sono i proprietari? L'Ardillon è il risultato di un progetto comune di due fratelli di Pornic, Léo e Paco. Da bambini andavano regolarmente a pesca con la famiglia. Crescendo, hanno rapidamente acquisito il gusto per la gastronomia francese e per le riunioni con gli amici per gustare piatti generosi e vini pregiati. A questo si aggiunge l'interesse per i viaggi e le scoperte. Spinti da queste stesse passioni, hanno deciso di creare un luogo a loro immagine e somiglianza. Così, il 15 giugno 2021, hanno aperto l'Ardillon, il loro ristorante di pesce e frutti di mare a Pornic. Convinti dell'utilità dei progetti culturali, vogliono condividere con voi momenti di convivialità! Per questo motivo collaborano regolarmente con artisti per proporre una serie di eventi, tra cui : concerti
dJ set
mostre
teatro Il piccolo extra:
Se cercate un ristorante a Pornic per un matrimonio importante, un compleanno o un dopo lavoro, l'Ardillon dispone di un cortile interno che può ospitare la famiglia, gli amici o le riunioni di lavoro. Lo sapevate?
L'Ardillon, che si riferisce all'ardiglione degli ami che impedisce al pesce di sganciarsi, è anche un bar e ristorante di pesce! L'Ardillon è uno dei tanti bar d'atmosfera di Pornic presentati dall'Ufficio del Turismo Destinazione Pornic