Description
D'une capacité de 480 places pour 450 m2, la salle est plus particulièrement dédiée aux musiques actuelles. Elle dispose d'un bar, de loges, locaux techniques et sanitaires., L'AlamZic dispose d'une isolation acoustique spécifique et peut accueillir un public "dansant"
English
With a capacity of 480 places for 450 m2, the hall is more particularly dedicated to current music. It has a bar, dressing rooms, technical and sanitary rooms, AlamZic has a specific acoustic insulation and can accommodate a "dancing" public
Deutsch
Der Saal mit einer Kapazität von 480 Plätzen und einer Fläche von 450 m2 ist vor allem auf aktuelle Musik ausgerichtet. Er verfügt über eine Bar, Logen, technische Räume und Sanitäranlagen. Das AlamZic verfügt über eine spezielle Schalldämmung und kann ein "tanzendes" Publikum empfangen
Dutch
Met een capaciteit van 480 plaatsen op 450 m2 is de zaal meer in het bijzonder gewijd aan actuele muziek. Het heeft een bar, kleedkamers, technische ruimtes en sanitaire voorzieningen. De AlamZic heeft een specifieke akoestische isolatie en biedt plaats aan een "dansend" publiek
Español
Con una capacidad de 480 plazas para 450 m2, la sala está dedicada más particularmente a la música actual. Dispone de un bar, vestuarios, salas técnicas e instalaciones sanitarias. El AlamZic cuenta con un aislamiento acústico específico y puede acoger a un público "bailarín"
Italiano
Con una capacità di 480 posti per 450 m2, la sala è dedicata in particolare alla musica attuale. Dispone di bar, spogliatoi, locali tecnici e servizi igienici. L'AlamZic ha un isolamento acustico specifico e può ospitare un pubblico "danzante"