Lac Targonnais – Targon

D’une superficie d’un demi hectare, l’étang de Targon abrite des carnassiers, notamment des black-bass, et des poissons blancs. Des bancs et des arbres assurant l'ombrage permettent de flâner dans un cadre paisible à deux pas du village. Cartes de pêche disponible auprès de : Tabac Presse Campistron Targon, Bureau d'Information Tourisme Targon.

Covering an area of half a hectare, the Targon pond is home to carnivores, especially black bass, and white fish. Benches and trees providing shade allow you to stroll in a peaceful setting just a stone's throw from the village. Fishing cards available from : Tabac Presse Campistron Targon, Tourist Information Office Targon.

Der Teich von Targon ist ein halber Hektar groß und beherbergt Raubfische, vor allem Blackbass, und Weißfische. Bänke und schattenspendende Bäume laden zum Verweilen in einer friedlichen Umgebung in der Nähe des Dorfes ein. Angelkarten sind erhältlich bei : Tabac Presse Campistron Targon, Bureau d'Information Tourisme Targon.

Met een oppervlakte van een halve hectare herbergt de Targon-vijver vleesetende vissen, met name zwarte baars, en witvis. Bankjes en bomen zorgen voor schaduw en laten u wandelen in een rustige omgeving dicht bij het dorp. Viskaarten verkrijgbaar bij : Tabac Presse Campistron Targon, Bureau d'Information Tourisme Targon.

Con una superficie de media hectárea, el estanque de Targón alberga peces carnívoros, sobre todo lubinas negras, y peces blancos. Los bancos y los árboles que dan sombra permiten pasear en un entorno tranquilo cerca del pueblo. Tarjetas de pesca disponibles en : Tabac Presse Campistron Targon, Bureau d'Information Tourisme Targon.

Con una superficie di mezzo ettaro, lo stagno di Targon ospita pesci carnivori, in particolare black bass, e pesci bianchi. Panchine e alberi che fanno ombra permettono di passeggiare in un ambiente tranquillo vicino al villaggio. Carte da pesca disponibili da : Tabac Presse Campistron Targon, Bureau d'Information Tourisme Targon.