LAC DE BRENDIES – Thil

Ce lac privé, dédié à la pêche, veille à la connaissance de ses usagers, au respect de l'eau et de sa faune : Insectes & Poissons. Le Lac de Brendies est le coin de prédilection de ceux qui souhaitent attraper du poisson blanc, et régulièrement, un lâcher de Truites vous permet d'augmenter vos chances de faire une belle prise. Le lac permet à chaque pêcheur de faire de belles journées de pêche, mais pour pêcher, il vous faut une carte de pêche valable. Vous pouvez vous procurer cette carte, ainsi qu'un guide, à l'Office de Tourisme des Hauts Tolosans.

This private lake, dedicated to fishing, ensures that its users are aware of and respect the water and its fauna: insects and fish. Lac de Brendies is a favorite spot for those wishing to catch white fish, and a regular trout release increases your chances of a good catch. The lake offers every angler the chance of a great day's fishing, but to fish you need a valid fishing card. You can obtain this card, as well as a guide, from the Hauts Tolosans Tourist Office.

Dieser private See, der dem Angeln gewidmet ist, achtet auf das Wissen seiner Nutzer, den Respekt vor dem Wasser und seiner Fauna: Insekten & Fische. Der Lac de Brendies ist ein beliebter Ort für alle, die Weißfische fangen möchten. Regelmäßig werden Forellen ausgesetzt, um Ihre Chancen auf einen guten Fang zu erhöhen. Der See ermöglicht jedem Angler einen schönen Angeltag, aber zum Angeln brauchst du eine gültige Angelkarte. Diese Karte sowie einen Führer erhalten Sie im Office de Tourisme des Hauts Tolosans.

Dit privémeer, gewijd aan vissen, zorgt ervoor dat de gebruikers zich bewust zijn van en respect hebben voor het water en de fauna: insecten en vissen. Lac de Brendies is een favoriete plek voor diegenen die witvis willen vangen. Regelmatig forellen uitzetten verhoogt je kansen op een goede vangst. Het meer biedt elke visser een geweldig dagje uit, maar om te vissen heb je wel een geldige visvergunning nodig. Je kunt deze kaart en een gids krijgen bij het toeristenbureau van de Hauts Tolosans.

Este lago privado, dedicado a la pesca, vela por que sus usuarios conozcan y respeten el agua y su fauna: insectos y peces. El Lac de Brendies es un lugar predilecto para quienes desean pescar peces blancos, y una suelta regular de truchas aumenta las posibilidades de una buena captura. El lago ofrece a todos los pescadores una gran jornada, pero para pescar se necesita una licencia de pesca válida. Puede obtener esta tarjeta, así como una guía, en la Oficina de Turismo de Hauts Tolosans.

Questo lago privato, dedicato alla pesca, garantisce che i suoi utenti siano consapevoli e rispettino l'acqua e la sua fauna: insetti e pesci. Il Lac de Brendies è uno dei luoghi preferiti da coloro che desiderano pescare il pesce bianco, e un regolare rilascio di trote aumenta le possibilità di una buona cattura. Il lago offre a tutti i pescatori un'ottima giornata, ma per pescare è necessaria una licenza di pesca valida. La tessera e la guida si possono ottenere presso l'Ufficio del Turismo di Hauts Tolosans.