BALAD'O JEUX LABYRINTHE VÉGÉTAL – Bagnères-de-Bigorre

Un endroit atypique au décor décalé. Mêlant mini-ferme découverte, labyrinthes et végétaux en tout genre, jeux en bois, soirées guinguettes… Le tout avec vue sur les Pyrénées. Une grande zone de jeux en bois ainsi qu'un labyrinthe végétal avec des questions sur une thématique différente tous les ans. Vous pourrez également boire un verre en admirant la vue sur nos belles Pyrénées. Des soirées en nocturne où la lampe torche est nécessaire pour venir sillonner les allées (dates à venir). Et enfin un accueil simple et familial qui nous ressemble. Ouvert en saison estivale et arrière saison en fonction de la météo, n'hésitez pas à nous contacter avant votre visite ou si vous désirez plus de renseignements.

An unusual place with a quirky decor. Featuring a discovery mini-farm, mazes and plants of all kinds, wooden games, guinguette evenings… All with a view of the Pyrenees. A large wooden games area and a plant maze with questions on a different theme every year. You can also enjoy a drink while admiring the view of our beautiful Pyrenees. Night-time evenings, when you'll need a flashlight to explore the alleys (dates to be announced). And last but not least, a simple, family-style welcome that's just like us. Open during the summer and off-season, weather permitting, please contact us before your visit or if you would like more information.

Ein atypischer Ort mit schrägem Dekor. Eine Mischung aus Mini-Erlebnisbauernhof, Labyrinthen und Pflanzen aller Art, Holzspielen, Guinguettes-Abenden… Und das alles mit Blick auf die Pyrenäen. Ein großer Bereich mit Holzspielen sowie ein Pflanzenlabyrinth, in dem jedes Jahr Fragen zu einem anderen Thema gestellt werden. Sie können auch ein Glas trinken und dabei den Blick auf unsere schönen Pyrenäen genießen. Nachts gibt es Abende, an denen man eine Taschenlampe braucht, um durch die Gassen zu streifen (Termine folgen). Und schließlich ein einfacher und familiärer Empfang, der uns ähnelt. Zögern Sie nicht, uns vor Ihrem Besuch zu kontaktieren oder wenn Sie weitere Informationen wünschen.

Een ongewone plek met een eigenzinnig decor. Een combinatie van een ontdekkingstuin, doolhoven en allerlei planten, houten spelen, dansavonden… Dit alles met uitzicht op de Pyreneeën. Een groot houten speelterrein en een plantendoolhof met elk jaar vragen over een ander thema. Je kunt ook genieten van een drankje terwijl je het uitzicht op onze prachtige Pyreneeën bewondert. Nachtelijke avonden, waarbij je een zaklamp nodig hebt om de steegjes te verkennen (data worden nog aangekondigd). En last but not least, een eenvoudige ontvangst in familiestijl, net als wij. Open tijdens de zomer en buiten het seizoen, afhankelijk van het weer, dus aarzel niet om contact met ons op te nemen voor je bezoek of als je meer informatie wilt.

Un lugar insólito con una decoración estrafalaria. Combina una minigranja de descubrimiento, laberintos y plantas de todo tipo, juegos de madera, veladas de baile… Todo ello con vistas a los Pirineos. Un gran espacio de juegos de madera y un laberinto de plantas con preguntas sobre un tema diferente cada año. También podrá disfrutar de una bebida mientras admira las vistas de nuestros hermosos Pirineos. Veladas nocturnas, en las que necesitará una linterna para explorar los callejones (fechas por anunciar). Y por último, una acogida sencilla y familiar, como la nuestra. Abierto en verano y fuera de temporada, según el tiempo, no dude en ponerse en contacto con nosotros antes de su visita o si desea más información.

Un luogo insolito con un arredamento eccentrico. Combina una mini-fattoria da scoprire, labirinti e piante di ogni tipo, giochi in legno, serate danzanti… Il tutto con vista sui Pirenei. Una grande area giochi in legno e un labirinto di piante con domande su un tema diverso ogni anno. Potrete anche sorseggiare un drink ammirando la vista dei nostri splendidi Pirenei. Serate notturne, in cui avrete bisogno di una torcia per esplorare i vicoli (date da comunicare). E infine, un'accoglienza semplice e familiare, proprio come noi. Aperto in estate e fuori stagione, a seconda del tempo, non esitate a contattarci prima della vostra visita o se desiderate maggiori informazioni.