Labyrinthe magique – Nousty

Aux portes de Pau et de Tarbes, découvrez le Labyrinthe magique dans les maïs, à Nousty. A vous de mener l'enquête et de résoudre des énigmes au travers de ce dédale naturel. Amis sorciers, vous allez plonger dans de nouvelles aventures inédites et immersives. Attention, chaque décision aura une incidence sur votre destin ! En journée, 2 niveaux de jeux : sauver Sorcelia (7/133 ans) et le mystère de la lune noire (- de 7 ans). Des nocturnes "Mystère à Sorcelia" sont organisées les mercredis et samedis soir, à la lueur des frontales ! Tout public. Restauration sucrée, buvette, aires de pique-nique ombragées.

Just outside Pau and Tarbes, discover the Magic Maze in the corn at Nousty. Get your broomsticks and grimoires ready, you're expected at the Académie des Sorciers for a second year of magic with a new layout and new games! The Magic Labyrinth opens its doors with a unique concept: a labyrinth in which YOU are the hero! Every decision you make will affect your destiny! Suitable for all ages from 3 to 133. 2 levels of play: the little wizards' investigation (3/6 years) and the wizards' academy (7-133 years). Saturday evenings are reserved for nocturnal activities by headlamp light! For the more courageous, there are two Terrors by Night evenings during the summer. Sweet food, refreshments and shaded picnic areas.

Vor den Toren von Pau und Tarbes können Sie in Nousty das magische Labyrinth im Mais entdecken. Halten Sie Ihre Besen und Grimoires bereit, Sie werden in der Académie des Sorciers erwartet, um ein zweites magisches Jahr mit einer neuen Streckenführung und neuen Spielen zu erleben! Das Magische Labyrinth öffnet seine Pforten mit einem einzigartigen Konzept, einem Labyrinth, in dem SIE der Held sind! Jede Entscheidung wird sich auf Ihr Schicksal auswirken! Für alle Altersgruppen von 3 bis 133 Jahren. 2 Spielniveaus: Die Untersuchung der kleinen Zauberer (3/6 Jahre) und die Akademie der Zauberer (7-133 Jahre). Samstagabends werden Nachtspiele im Schein der Stirnlampen veranstaltet! Was die ganz Mutigen angeht, so werden im Sommer zwei Nachtschreck-Abende angeboten. Süßes Essen, Getränke, schattige Picknickplätze.

Ontdek net buiten Pau en Tarbes het Magische Doolhof in het graan van Nousty. Houd je bezemstelen en grimoires gereed, je wordt verwacht op de Académie des Sorciers voor een tweede jaar magie met een nieuwe opzet en nieuwe spellen! Het Magisch Labyrint opent zijn deuren met een uniek concept: een labyrint waarin JIJ de held bent! Elke beslissing die je neemt heeft invloed op je lot! Geschikt voor alle leeftijden van 3 tot 133. 2 spelniveaus: het kleine tovenaarsonderzoek (3/6 jaar) en de tovenaarsacademie (7-133 jaar). De zaterdagavonden worden georganiseerd met een hoofdlamp! Voor de durvers zijn er in de zomer twee 'Terrors by Night'-avonden. Snacks, drankjes en schaduwrijke picknickplaatsen.

A las afueras de Pau y Tarbes, descubra el Laberinto Mágico del maíz en Nousty. Prepara tus escobas y grimorios, te esperan en la Académie des Sorciers para un segundo año de magia con un nuevo diseño y nuevos juegos El Laberinto Mágico abre sus puertas con un concepto único: ¡un laberinto en el que TÚ eres el héroe! ¡Cada decisión que tomes tendrá un impacto en tu destino! Apto para todas las edades, de 3 a 133 años. 2 niveles de juegos: la investigación de los pequeños magos (3/6 años) y la academia de magos (7-133 años). Las noches de los sábados se organizan ¡con linterna frontal! Para los más valientes, habrá dos veladas de Terrores nocturnos durante el verano. Merienda, refrescos y merenderos a la sombra.

Alle porte di Pau e Tarbes, scoprite il labirinto magico nel mais di Nousty. Sta a voi indagare e risolvere gli enigmi di questo labirinto naturale. Amici stregoni, state per immergervi in nuove e coinvolgenti avventure. Fate attenzione, ogni decisione avrà un impatto sul vostro destino! Durante il giorno, 2 livelli di gioco: salva Sorcelia (7/133 anni) e il mistero della luna nera (sotto i 7 anni). Le serate "Mistero a Sorcelia" sono organizzate il mercoledì e il sabato sera, alla luce delle lampade frontali! Aperto a tutti. Spuntini e bevande, aree picnic ombreggiate.