Description
Dernière entrée autorisée 1h30 avant la fermeture. Profitez d'un passage au Labyrinthe de la Ferme de Malido à Saint-Alban pour y vivre un moment agréable entre amis ou en famille. Tous les ans, les décors sont recréés par des artistes plasticiens. " À droite ou à gauche, zut… un cul de sac ! La sortie, on verra plus tard. Pour l'instant une seule idée : pénétrer dans ce champ de maïs et voir de ses propres yeux ce qui s'y passe". Parsemé d'embûches, d'impasses et autres subterfuges, le Labyrinthe de Malido vous emmène dans de nouvelles péripéties. En plus du Labyrinthe, vous pouvez également apprécier un parcours d’adresse, nos structures gonflables, ainsi que nos grands jeux en bois (bretons et traditionnels). Vente de sapins de Noël pour les fêtes de fin d'année.
English
Corn field maze. Events, fast food, picnic area. 11 July – 14 September, 10.30am – 7pm, evenings until midnight on Tuesdays and Fridays throughout August. 'Welcome to the farm' label.
Deutsch
Letzter Einlass 1,5 Stunden vor Schließung erlaubt. Nutzen Sie einen Besuch im Labyrinth der Ferme de Malido in Saint-Alban, um dort einen angenehmen Moment mit Freunden oder der Familie zu erleben. Jedes Jahr werden die Kulissen von bildenden Künstlern neu gestaltet. "Rechts oder links, verdammt, eine Sackgasse! Den Ausgang sehen wir später. Jetzt haben wir nur eine Idee: In dieses Maisfeld eindringen und mit eigenen Augen sehen, was dort passiert". Das Labyrinth von Malido ist mit Hindernissen, Sackgassen und anderen Täuschungsmanövern gespickt und führt Sie zu neuen Abenteuern. Neben dem Labyrinth gibt es auch einen Geschicklichkeitsparcours, Hüpfburgen und große Holzspiele (bretonische und traditionelle). Verkauf von Weihnachtsbäumen für die Feiertage.
Dutch
Laatste toegang 1u30 voor sluitingstijd. Geniet van een bezoek aan het Labyrinthe de la Ferme de Malido in Saint-Alban om wat tijd door te brengen met vrienden of familie. Elk jaar worden de decors opnieuw gemaakt door beeldend kunstenaars. "Naar rechts of naar links, zut… een doodlopende weg! De uitgang zien we later wel. Op dit moment is er maar één idee: dit maïsveld betreden en zelf zien wat er aan de hand is". Het Malido Labyrint is bezaaid met valkuilen, doodlopende paden en andere uitvluchten en neemt je mee op een nieuw avontuur. Naast het Labyrint kun je ook genieten van een behendigheidsparcours, onze opblaasbare structuren en onze grote houten spelen (Bretons en traditioneel). Kerstbomen te koop voor de feestdagen.
Español
Última entrada 1h30 antes del cierre. Aproveche la visita al Labyrinthe de la Ferme de Malido, en Saint-Alban, para pasar un rato agradable con amigos o en familia. Cada año, los decorados son recreados por artistas plásticos. "A la derecha o a la izquierda, zut… ¡un callejón sin salida! Ya veremos la salida más adelante. De momento, sólo hay una idea: entrar en este maizal y ver por uno mismo lo que está pasando". Salpicado de trampas, callejones sin salida y otros subterfugios, el Laberinto Malido te lleva a una nueva aventura. Además del Laberinto, también podrá disfrutar de un recorrido de habilidad, de nuestras estructuras hinchables y de nuestros grandes juegos de madera (bretones y tradicionales). Venta de árboles de Navidad para las fiestas.
Italiano
Ultimo ingresso 1h30 prima della chiusura. Approfittate di una visita al Labyrinthe de la Ferme de Malido a Saint-Alban per trascorrere un po' di tempo con gli amici o la famiglia. Ogni anno le scenografie vengono ricreate da artisti visivi. "A destra o a sinistra, zut… un vicolo cieco! L'uscita la vedremo più avanti. Per il momento, l'idea è una sola: entrare in questo campo di grano e vedere con i propri occhi cosa succede". Costellato di trabocchetti, vicoli ciechi e altri sotterfugi, il Labirinto di Malido vi accompagna in una nuova avventura. Oltre al Labirinto, potrete divertirvi con un percorso di abilità, le nostre strutture gonfiabili e i nostri grandi giochi in legno (bretoni e tradizionali). Vendita di alberi di Natale per le festività.