La Voie Verte
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La voie verte longe l'Isère sur 14 kilomètres environ, entre Aime et Bourg Saint Maurice. Elle permet aussi l'accès à la base de loisirs des Versants d'Aime.
English
La voie verte runs along the Isère river for about 15 kilometres from Aime to Bourg Saint Maurice. It can also be reached from the leisure centre.
Deutsch
Der Grüne Weg verläuft auf einer Länge von etwa 14 Kilometern entlang der Isère zwischen Aime und Bourg Saint Maurice. Er ermöglicht auch den Zugang zum Freizeitzentrum Les Versants d'Aime.
Dutch
La voie verte ("de groene piste") loopt langs de Isère over ongeveer 14 km, tussen Aime en Bourg Saint Maurice. Ze geeft ook toegang tot het recreatiecentrum.
Español
La vía verde recorre el Isère a lo largo de unos 14 kilómetros, entre Aime y Bourg Saint Maurice. También proporciona acceso al centro de ocio Versants d'Aime.
Italiano
La greenway si snoda lungo l'Isère per circa 14 chilometri, tra Aime e Bourg Saint Maurice. Offre inoltre l'accesso al centro ricreativo Versants d'Aime.
Cyclotourisme
Le gothard, 73210 Aime-la-Plagne
