La Voie Bleue® Moselle Saône à vélo – Etape Tournus – Fleurville – Pont-de-Vaux – Pont-de-Vaux

l'itinéraire vélo longe le bord de Saône au rythme des pêcheurs et navigateurs. Vous êtes au pied des excellents vignobles du Mâconnais. Pour une halte plus culturelle et gastronomique, une liaison permet de rejoindre Pont-de-Vaux le long d'un canal.

The cycle route follows the banks of the Saône, to the rhythm of fishermen and sailors. You're at the foot of the excellent Mâconnais vineyards. For a more cultural and gastronomic stopover, there's a link to Pont-de-Vaux along a canal.

die Fahrradroute führt entlang des Ufers der Saône im Rhythmus der Fischer und Seefahrer. Sie befinden sich am Fuße der ausgezeichneten Weinberge des Mâconnais. Für einen eher kulturellen und gastronomischen Halt gibt es eine Verbindung, die Sie entlang eines Kanals nach Pont-de-Vaux führt.

De fietsroute loopt langs de oevers van de Saône op het ritme van de vissers en zeelieden. Je bevindt je aan de voet van de uitstekende wijngaarden van de Mâconnais. Voor een meer culturele en gastronomische tussenstop is er een verbinding naar Pont-de-Vaux langs een kanaal.

la ruta ciclista sigue las orillas del Saona al ritmo de los pescadores y marineros. Está al pie de los excelentes viñedos del Mâconnais. Para una parada más cultural y gastronómica, hay un enlace con Pont-de-Vaux a lo largo de un canal.

La pista ciclabile corre lungo le rive della Saona al ritmo dei pescatori e dei marinai. Ai piedi degli eccellenti vigneti del Mâconnais. Per una sosta più culturale e gastronomica, c'è un collegamento con Pont-de-Vaux lungo un canale.