La Roca d'Emlo – Mérinchal
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le Roca D'Emlo est situé sur la Commune de Mérinchal (23420), c'est le dernier plan d'eau arrivé dans la société. Ce plan d'eau de 2,8 hectares est simplement magnifique avec son cadre idyllique, son île presque paradisiaque au moins pour les poissons. Sur ce plan d'eau, deux postes en chalet équipé sont disposés, le poste 1 à gauche de l'île, le poste 2 à droite de cette dernière. Il vous sera possible de réserver un poste ou le plan d'eau en intégralité. Un chalet sanitaire séparé en 2 blocs, chaque chalet ayant sa partie (wc, douche ,évier). Cet endroit est clôturé et sécurisé par un portail et de la vidéo surveillance. Concernant le cheptel: Il est constitué de carpes miroirs, communes, amours, koïs et d'esturgeons allant de 4 à + de 25 kgs. Idéal pour des séjours en famille ou entre amis.
English
Le Roca D'Emlo is located in the commune of Mérinchal (23420), and is the latest addition to the company's portfolio. This 2.8-hectare lake is simply magnificent, with its idyllic setting and almost paradisiacal island, at least for the fish. There are two fully-equipped cabin berths on the lake, berth 1 to the left of the island and berth 2 to the right. You can reserve one berth or the entire lake. A sanitary chalet divided into 2 blocks, each with its own toilet, shower and sink. The site is enclosed and secured by a gate and video surveillance. Our stock includes mirror carp, common carp, amur, koi and sturgeon ranging from 4 to over 25 kgs. Ideal for holidays with family or friends.
Deutsch
Der Roca D'Emlo befindet sich in der Gemeinde Mérinchal (23420) und ist das neueste Gewässer, das in die Firma gekommen ist. Dieses 2,8 Hektar große Gewässer ist einfach wunderschön mit seiner idyllischen Umgebung, seiner fast paradiesischen Insel zumindest für die Fische. Auf diesem Gewässer befinden sich zwei Angelplätze in einer ausgestatteten Hütte, Angelplatz 1 links von der Insel und Angelplatz 2 rechts von der Insel. Es ist möglich, einen Platz oder das gesamte Gewässer zu buchen. Eine Sanitärhütte, die in zwei Blöcke aufgeteilt ist, wobei jede Hütte über einen eigenen Bereich verfügt (WC, Dusche, Waschbecken). Dieser Ort ist eingezäunt und durch ein Tor und Videoüberwachung gesichert. Der Fischbestand besteht aus Spiegelkarpfen, Karpfen, Amur, Koi und Stören von 4 bis über 25 kg. Ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden.
Dutch
De Roca D'Emlo ligt in de gemeente Mérinchal (23420) en is de meest recente aanwinst van het bedrijf. Dit meer van 2,8 hectare is gewoonweg prachtig, met zijn idyllische omgeving en bijna paradijselijk eiland, althans voor de vissen. Er zijn twee volledig uitgeruste chaletligplaatsen op het meer, ligplaats 1 links van het eiland en ligplaats 2 rechts. Je kunt één ligplaats of het hele meer reserveren. Een sanitair chalet verdeeld in 2 blokken, elk chalet met eigen voorzieningen (toilet, douche, wastafel). Dit gebied is afgesloten en beveiligd met een hek en videobewaking. Het bestand bestaat uit spiegelkarpers, gewone karpers, amur, koi en steur variërend van 4 tot meer dan 25 kg. Ideaal voor een vakantie met familie of vrienden.
Español
La Roca D'Emlo, situada en el municipio de Mérinchal (23420), es la última incorporación a la gama de la empresa. Este lago de 2,8 hectáreas es sencillamente magnífico, con su entorno idílico y su isla casi paradisíaca, al menos para los peces. En el lago hay dos amarres para chalés totalmente equipados, el amarre 1 a la izquierda de la isla y el amarre 2 a la derecha. Se puede reservar un amarre o todo el lago. Un chalet sanitario dividido en 2 bloques, cada chalet con sus propias instalaciones (WC, ducha, lavabo). Esta zona está cerrada y asegurada por una verja y videovigilancia. La población se compone de carpa espejo, carpa común, amur, koi y esturión de 4 a más de 25 kg. Ideal para vacaciones en familia o con amigos.
Italiano
La Roca D'Emlo si trova nel comune di Mérinchal (23420) ed è la più recente aggiunta alla gamma dell'azienda. Questo lago di 2,8 ettari è semplicemente magnifico, con un ambiente idilliaco e un'isola quasi paradisiaca, almeno per i pesci. Sul lago ci sono due ormeggi per chalet completamente attrezzati: l'ormeggio 1 a sinistra dell'isola e l'ormeggio 2 a destra. È possibile prenotare un ormeggio o l'intero lago. Uno chalet sanitario diviso in 2 blocchi, ogni chalet con i propri servizi (WC, doccia, lavandino). Quest'area è recintata e protetta da un cancello e da una videosorveglianza. Il patrimonio ittico è costituito da carpe a specchio, carpe comuni, amur, koi e storioni che vanno dai 4 agli oltre 25 kg. Ideale per vacanze con la famiglia o con gli amici.
