Description
Située dans un méandre du Doubs à l'entrée de Pont de Roide, la plage offre en juillet et août différents services : aire de détente, petit bain, périmètre de sécurité, maîtres nageurs sauveteurs, restauration rapide et bar sans alcool.
Les samedis, dimanches et jours fériés : location de canoë kayak.
English
Situated in a meander of the Doubs at the entrance to Pont de Roide, the beach offers a range of services in July and August: a relaxation area, a small bath, a safety perimeter, lifeguards, fast food and a non-alcoholic bar.
On Saturdays, Sundays and public holidays: canoe kayak hire.
Deutsch
Der Strand liegt in einer Biegung des Doubs am Ortseingang von Pont de Roide und bietet im Juli und August verschiedene Dienstleistungen an: Entspannungsbereich, kleines Bad, Sicherheitsperimeter, Rettungsschwimmer, Schnellrestaurants und eine alkoholfreie Bar.
Samstags, sonntags und an Feiertagen: Kanu- und Kajakverleih.
Dutch
Het strand ligt in een meander van de Doubs bij de ingang van Pont de Roide en biedt in juli en augustus een scala aan diensten: een ontspanningsruimte, een klein bad, een veiligheidszone, strandwachten, fastfood en een alcoholvrije bar.
Op zaterdag, zondag en feestdagen: verhuur van kano's en kajaks.
Español
Situada en un meandro del Doubs a la entrada de Pont de Roide, la playa ofrece diversos servicios en julio y agosto: zona de descanso, un pequeño baño, perímetro de seguridad, socorristas, comida rápida y bar sin alcohol.
Los sábados, domingos y festivos: alquiler de canoas kayak.
Italiano
Situata in un meandro del Doubs all'ingresso di Pont de Roide, la spiaggia offre una serie di servizi in luglio e agosto: un'area relax, un piccolo bagno, un perimetro di sicurezza, bagnini, fast food e un bar analcolico.
Sabato, domenica e giorni festivi: noleggio di canoe e kayak.