La piste de Zim – Saint-Dié-des-Vosges

Venez découvrir un complexe de jeux convivial, familial, et tempéré pour les enfants de 0 à 12 ans : structure géante sur 4 niveaux, piscines à boules, mur d'escalade, toboggans géants et espace légos géants. Un véritable espace public pour s'amuser en toute sécurité, grimper, sauter et se défouler ! A votre disposition, un comptoir de restauration, une terrasse sécurisée et l'organisation de fêtes ou d'anniversaires.

Come and discover a friendly, family, and temperate play complex for children from 0 to 12 years old: giant structure on 4 levels, bowling pools, climbing wall, giant slides and giant legos area. A real public space to have fun in complete safety, to climb, jump and let off steam! At your disposal, a food counter, a secure terrace and the organization of parties or birthdays.

Entdecken Sie einen freundlichen, familienfreundlichen und temperierten Spielkomplex für Kinder von 0 bis 12 Jahren: Riesenstruktur auf 4 Ebenen, Kugelbecken, Kletterwand, Riesenrutschen und Riesenlegospielplatz. Ein echter öffentlicher Raum, um sich in aller Sicherheit zu amüsieren, zu klettern, zu springen und sich auszutoben! Zu Ihrer Verfügung stehen eine Essenstheke, eine gesicherte Terrasse und die Organisation von Festen oder Geburtstagen.

Kom en ontdek een gezellig, gezinsvriendelijk en gematigd speelcomplex voor kinderen van 0 tot 12 jaar: reuzenstructuur op 4 niveaus, ballenbaden, klimmuur, reuzenglijbanen en reuzenlegozone. Een echte openbare ruimte om in alle veiligheid plezier te maken, te klimmen, te springen en stoom af te blazen! Tot uw beschikking staan een eetbar, een beveiligd terras en de organisatie van feesten of verjaardagen.

Venga a descubrir un complejo de juegos agradable, familiar y templado para niños de 0 a 12 años: estructura gigante en 4 niveles, piscinas de bolas, muro de escalada, toboganes gigantes y zona de legos gigantes. Un verdadero espacio público para divertirse con total seguridad, trepar, saltar y desahogarse A su disposición, un mostrador de comida, una terraza segura y la organización de fiestas o cumpleaños.

Venite a scoprire un complesso ludico accogliente, familiare e temperato per bambini da 0 a 12 anni: struttura gigante su 4 livelli, piscine di palline, parete di arrampicata, scivoli giganti e area lego gigante. Un vero e proprio spazio pubblico per divertirsi in tutta sicurezza, arrampicarsi, saltare e sfogarsi! A vostra disposizione, un banco alimentare, una terrazza sicura e l'organizzazione di feste o compleanni.