Description
Le paradis des pêcheurs vous attend au nord des Landes, appelé aussi la région des Grands Lacs. Ces étendues d’eaux immenses, comptent parmi les plus grands lacs d'eau douce de France, bordées de pins et de plages de sable fin.
4 plans d'eau distincts vous attendent : Le Lac Nord, dit de Cazaux-Sanguinet. C'est au sud de ce lac que se concentre la plus grande partie de l'activité touristique lacustre avec Biscarrosse et Sanguinet. Le Lac Sud, dit de Biscarrosse-Parentis. 4 grandes baies caractérisent le lac (Biscarrosse, Parentis, Gastes et Ste Eulalie en Born).
Le petit lac de Biscarrosse. C'est une frayère naturelle pour tous les poissons et un véritable paradis pour la faune et la flore aquatique. C'est sur ce lac véritable réserve de pêche, que les pêcheurs trouveront le cadre idéal à la pratique de leur passion. Le canal transaquitain, qui relie les 3 lacs.
English
With 3,000 ha of bodies of water, a diverse range of fish await beginners and experienced fishermen in the Biscarrosse territory. A wide diversity allowing for long pole fishing, live fishing, dead bait fishing, casting, trolling, and artificial fly fishing, from the side of the water or in a boat.
Deutsch
Zwischen dem See im Norden, dem kleinen See, dem See im Süden und dem 6 km langen transaquitanischen Kanal locken 3.000 ha Wasserfläche mit ihren vielfältigen Fischereiressourcen Anfänger wie erfahrende Angler in das Gebiet um Biscarrosse. Diese bemerkenswerte Vielfalt lässt alle Spielarten zu, vom Friedfischangeln über Köderfischerei, Angeln mit totem Köderfisch, Spinnangeln oder Schleppangeln bis hin zum Flugangeln mit künstlichen Fliegen.
Dutch
In het noorden van de Landes, ook wel bekend als het Grote Merengebied, wacht u een paradijs voor vissers. Deze immense watervlakten behoren tot de grootste zoetwatermeren van Frankrijk, omzoomd door pijnbomen en fijne zandstranden.
4 verschillende wateren wachten op u Het noordelijke meer, bekend als Cazaux-Sanguinet. Het is ten zuiden van dit meer dat de meeste toeristische activiteit in het meer is geconcentreerd met Biscarrosse en Sanguinet. Het zuidelijke meer, bekend als van Biscarrosse-Parentis. 4 grote baaien kenmerken het meer (Biscarrosse, Parentis, Gastes en Ste Eulalie en Born)
Het kleine meer van Biscarrosse. Het is een natuurlijke paaiplaats voor alle vissen en een waar paradijs voor de aquatische fauna en flora. Het is op dit meer, een echt visreservaat, dat vissers de ideale omgeving vinden om hun passie uit te oefenen. Het transaquitain kanaal, dat de 3 meren
Español
Entre el lago norte, el lago pequeño, el lago sur y los 6 km del canal transaquitano forman 3000 ha de gran riqueza haliéutica idónea para pescadores principiantes y expertos. Una gran diversidad que permite emplear las técnicas de pesca al coup, al vivo, al cebo muerto, de lanzamiento con caña, de arrastre y con mosca artificial.
Italiano
Un paradiso per i pescatori vi aspetta nel nord delle Landes, conosciuto anche come la regione dei Grandi Laghi. Questi immensi specchi d'acqua sono tra i più grandi laghi d'acqua dolce della Francia, costeggiati da pini e spiagge di sabbia fine.
vi aspettano 4 corpi idrici distinti Il lago Nord, noto come Cazaux-Sanguinet. È a sud di questo lago che si concentra la maggior parte dell'attività turistica lacustre con Biscarrosse e Sanguinet. Il lago meridionale, noto come di Biscarrosse-Parentis. 4 grandi baie caratterizzano il lago (Biscarrosse, Parentis, Gastes e Ste Eulalie en Born)
Il piccolo lago di Biscarrosse. È una zona di riproduzione naturale per tutti i pesci e un vero paradiso per la fauna e la flora acquatica. È su questo lago, una vera e propria riserva di pesca, che i pescatori troveranno l'ambiente ideale per praticare la loro passione. Il canale Transaquitain, che collega i 3 laghi.