La Maison des Arts de Combat – Aix-en-Provence

Implantée sur le site du Val de l'Arc, face à l'entrée du complexe sportif du même nom, la Maison des arts de combat s'étend sur plus de 1914 m2 sur deux niveaux. ➜ Un dojo de 700 m2 au rez-de-chaussée réparti en 3 surfaces de combat de 144 m2 destiné aux arts martiaux judo et taekwondo avec deux clubs résidents : l'AUC judo et l'AUC taekwondo. ➜ Une salle d'activités de 70 m2 dédiée à la musculation. ➜ un espace escrime de 780 m2 équipé de 14 pistes, dont 12 homologuées avec un club résident : l'escrime du Pays d'Aix. ➜ Une salle de réunion de 100 m2 gérée en programmation par la Direction des Sports.

Located on the Val de l'Arc site, opposite the entrance to the sports complex of the same name, the Maison des arts de combat extends over 1914 m2 on two levels. ? A 700 m2 dojo on the first floor, divided into 3 combat areas of 144 m2 each, dedicated to the martial arts of judo and taekwondo, with two resident clubs: AUC judo and AUC taekwondo. ? A 70 m2 activity room dedicated to weight training. ? a 780 m2 fencing area with 14 pistes, 12 of which are approved by a resident club: l'escrime du Pays d'Aix. ? A 100 m2 meeting room programmed by the Sports Department.

Auf dem Gelände des Val de l'Arc gegenüber dem Eingang des gleichnamigen Sportkomplexes angesiedelt, erstreckt sich das Haus der Kampfkünste auf einer Fläche von über 1914 m2 auf zwei Ebenen. ? Ein 700 m2 großes Dojo im Erdgeschoss, das in drei 144 m2 große Kampfflächen unterteilt ist und für die Kampfsportarten Judo und Taekwondo mit zwei ansässigen Vereinen, dem AUC Judo und dem AUC Taekwondo, bestimmt ist. ? Ein 70 m2 großer Aktivitätsraum, der dem Krafttraining gewidmet ist. ? ein 780 m2 großer Fechtbereich mit 14 Fechtbahnen, von denen 12 zugelassen sind, mit einem ansässigen Verein: l'escrime du Pays d'Aix. ? Ein 100 m2 großer Versammlungsraum, der von der Sportdirektion programmatisch verwaltet wird.

Gelegen op de Val de l'Arc site, tegenover de ingang van het sportcomplex met dezelfde naam, beslaat het Maison des arts de combat meer dan 1.914 m2 op twee niveaus. ? Een dojo van 700 m2 op de begane grond, verdeeld in 3 gevechtsruimtes van 144 m2, voor de vechtsporten judo en taekwondo, met twee clubs: AUC judo en AUC taekwondo. ? Een activiteitenruimte van 70 m2 gewijd aan krachttraining. een schermterrein van 780 m2 met 14 pistes, waarvan er 12 zijn goedgekeurd door een inwonende club: l'escrime du Pays d'Aix. ? Een vergaderruimte van 100 m2 die wordt beheerd door de sportafdeling.

Situada en el recinto de Val de l'Arc, frente a la entrada del complejo deportivo del mismo nombre, la Maison des arts de combat ocupa más de 1.914 m2 en dos niveles. ? Un dojo de 700 m2 en la planta baja, dividido en 3 zonas de combate de 144 m2, para las artes marciales de judo y taekwondo, con dos clubes residentes: AUC judo y AUC taekwondo. ? Una sala de actividades de 70 m2 dedicada al entrenamiento con pesas. ? Una zona de esgrima de 780 m2 con 14 pistas, 12 de ellas homologadas por un club residente: l'escrime du Pays d'Aix. ? Una sala de reuniones de 100 m2 gestionada por el Departamento de Deportes.

Situata nel sito di Val de l'Arc, di fronte all'ingresso dell'omonimo complesso sportivo, la Maison des arts de combat si estende su oltre 1.914 m2 su due livelli. ? Un dojo di 700 m2 al piano terra, suddiviso in 3 aree di combattimento di 144 m2, per le arti marziali del judo e del taekwondo, con due club residenti: AUC judo e AUC taekwondo. ? Una sala attività di 70 m2 dedicata all'allenamento con i pesi. un'area di scherma di 780 m2 con 14 piste, 12 delle quali approvate da un club residente: l'escrime du Pays d'Aix. ? Una sala riunioni di 100 m2 gestita dal Dipartimento dello Sport.