La Maison de la noisette – Lacépède

La noisette est une passion que nous partageons en équipe ! Poussez les portes de notre Maison nichée au cœur des côteaux entre Lot et Garonne … Suivez les parfums de la noisette au gré d'une visite ludique et gourmande… et découvrez tous ses savoureux secrets. Le saviez-vous ? La noisette est un petit trésor gustatif et nutritionnel, spécialité de notre joli coin de France. Et pour les plus joueurs, en piste pour le parcours extérieur et résolvez l’enquête de l’inspecteur Rouxy.

This farm grows hazelnuts and makes them into a wide variety of specialities. The farm’s stone barn houses an educational area with information about hazelnut production, transformation and history. Taste some delicious nutty products at the “Grignote de l’écureuil”, including hazelnut liqueurs, sweets and cooking products. The farm tour is rounded off with a video. In summer the farm is a stop-off point on the “Gourmet Stroll” themed walks.

Willkommen im Land der Haselnüsse! Hier ist der Anbau der Haselnuss eine Leidenschaft, die von der ganzen Familie gelebt wird. Sie entdecken einen Bauernhof mit bäuerlichem und handwerklichem Know-how, der die Frucht in eine breite Palette von Spezialitäten verwandelt: geröstete Haselnüsse, Küchen-, Konditorei- und Schokoladenprodukte. Der für Groß und Klein geeignete Besuch eröffnet Ihnen eine "Welt der Haselnüsse": vom alten Baum mit seinen knackigen Legenden bis zum Ökosystem seines modernen Anbaus oder dem Leben des Eichhörnchens …… Ein spielerischer und pädagogischer Weg (mit Video) Eine Reise, die Sie zur Entdeckung des Geschmacks der Haselnuss führt: obligatorische Verkostung von Spezialitäten des Bauernhofs. Und für die Spieler unter Ihnen: Begeben Sie sich auf den Außenpfad und lösen Sie die Ermittlungen von Inspektor Rouxy.

Welkom in het land van de hazelnoten! Hier is de teelt van hazelnoten een passie die in familieverband wordt beleefd. U ontdekt een boerderij met de kennis van boeren en ambachtslieden, die het fruit verwerken tot een breed scala aan specialiteiten: geroosterde hazelnoten, keukenproducten, gebak en chocolade. Het bezoek, aangepast aan jong en oud, opent een "wereld van de hazelnoten": van de oude boom met zijn knapperige legendes tot het ecosysteem van zijn moderne cultuur, of het leven van de eekhoorn …… Een leuke en leerzame reis (met video) Een reis die u de smaken van de hazelnoten laat ontdekken: verplichte proeverij van de specialiteiten van de boerderij. En voor de speelser, ga naar het buitenpad en los het onderzoek van inspecteur Rouxy op.

¡Bienvenido al país de las avellanas! Aquí el cultivo de avellanas es una pasión que se vive en familia. Descubrirá una explotación agrícola y artesanal que transforma los frutos en una amplia gama de especialidades: avellanas tostadas, productos de cocina, pastelería y chocolate. La visita, adaptada a grandes y pequeños, abre un "mundo de avellanas": desde el viejo árbol con sus crujientes leyendas hasta el ecosistema de su cultivo moderno, o la vida de la ardilla… Un viaje lúdico y educativo (con vídeo) Un viaje que le lleva a descubrir los sabores de la avellana: degustación obligatoria de las especialidades de la granja. Y para los más juguetones, dirígete a la pista exterior y resuelve la investigación del inspector Rouxy.

Le nocciole sono una passione che condividiamo in squadra! Aprite le porte della nostra casa nel cuore delle colline tra il Lot e la Garonna Seguite il profumo delle nocciole in un divertente tour gastronomico e scoprite tutti i loro deliziosi segreti. Lo sapevate? Le nocciole sono un tesoro gustoso e nutrizionale, una specialità del nostro grazioso angolo di Francia. E se vi sentite un po' più giocosi, seguite il percorso all'aperto e risolvete l'indagine dell'ispettore Rouxy.