Description
Un cabaret à Laàs, au coeur du Béarn, dans une ancienne chapelle romane, un concept unique en France.
Entièrement restaurée en 1993 par plus de 2000 Guides de France. Ces jeunes filles étaient surnommées les « fourmis rouges », en rapport avec leurs tenues, leurs casques rouges et leur manière de travailler en file indienne. 20 ans plus tard, l’ancienne chapelle romane devient La Fourmi Rouge Cabaret-spectacles. Une ambiance feutrée et intimiste … La Fourmi Rouge est une ode à la féminité avec un spectacle personnalisé par rapport au lieu et à son histoire et chaque tableau thématique portant le prénom d’une femme. À quelques pas de la salle de spectacle, la Table de la Fourmi et son chef « Guillaume » saura vous séduire par ses plats servis avec originalité, dans une ambiance musicale « chic & cosy ». Un lieu idéal pour réveiller vos papilles et débuter une soirée extraordinaire.
English
A cabaret in Laàs, in the heart of Béarn, in a former Romanesque chapel, a unique concept in France.
Entirely restored in 1993 by more than 2000 Guides de France. These young girls were nicknamed the "red ants", because of their outfits, their red helmets and their way of working in single file. 20 years later, the old Romanesque chapel became La Fourmi Rouge Cabaret-spectacles. A hushed and intimate atmosphere … La Fourmi Rouge is an ode to femininity with a show personalized to the place and its history and each thematic table bearing the name of a woman. A few steps away from the theater, the Table de la Fourmi and its chef "Guillaume" will seduce you with its dishes served with originality, in a musical atmosphere "chic & cosy". An ideal place to wake up your taste buds and start an extraordinary evening.
Deutsch
Ein Kabarett in Laàs, im Herzen des Béarn, in einer alten romanischen Kapelle, ein in Frankreich einzigartiges Konzept.
Sie wurde 1993 von mehr als 2000 Guides de France vollständig restauriert. Diese jungen Mädchen wurden "rote Ameisen" genannt, was mit ihrer Kleidung, den roten Helmen und der Art und Weise, wie sie in einer Reihe hintereinander arbeiteten, zusammenhing. 20 Jahre später wird die ehemalige romanische Kapelle zu La Fourmi Rouge Cabaret-spectacles. Eine gedämpfte und intime Atmosphäre … La Fourmi Rouge ist eine Ode an die Weiblichkeit mit einer auf den Ort und seine Geschichte zugeschnittenen Show, bei der jede thematische Tafel den Vornamen einer Frau trägt. Nur wenige Schritte vom Theater entfernt befindet sich das Restaurant "La Table de la Fourmi" mit seinem Chefkoch "Guillaume", der Sie mit seinen originell servierten Gerichten in einem musikalischen Ambiente "chic
Dutch
Een cabaret in Laàs, in het hart van Béarn, in een voormalige Romaanse kapel, een uniek concept in Frankrijk.
Volledig gerestaureerd in 1993 door meer dan 2000 Guides de France. Deze jonge meisjes kregen de bijnaam "rode mieren", vanwege hun kleding, hun rode helmen en hun manier van werken in colonne. 20 jaar later werd de voormalige Romaanse kapel La Fourmi Rouge Cabaret-spectacles. Een verstilde en intieme sfeer … La Fourmi Rouge is een ode aan de vrouwelijkheid, met een show gepersonaliseerd aan de plaats en haar geschiedenis, en elke thematische tafel draagt de naam van een vrouw. Op enkele stappen van het theater zal de Table de la Fourmi en zijn chef "Guillaume" u verleiden met zijn origineel geserveerde gerechten, in een "chique & gezellige" muzikale sfeer. Een ideale plek om uw smaakpapillen wakker te schudden en een buitengewone avond te beginnen.
Español
Un cabaret en Laàs, en el corazón de Béarn, en una antigua capilla románica, un concepto único en Francia.
Totalmente restaurado en 1993 por más de 2000 Guías de Francia. Estas jóvenes fueron apodadas las "hormigas rojas", en relación con su indumentaria, sus cascos rojos y su forma de trabajar en fila india. 20 años más tarde, la antigua capilla románica se convirtió en La Fourmi Rouge Cabaret-spectacles. Un ambiente íntimo y silencioso… La Fourmi Rouge es una oda a la feminidad, con un espectáculo personalizado al lugar y a su historia, y cada mesa temática lleva el nombre de una mujer. A dos pasos del teatro, la Table de la Fourmi y su chef "Guillaume" le seducirán con sus platos servidos con originalidad, en un ambiente musical "chic & cosy". Un lugar ideal para despertar sus papilas gustativas y comenzar una velada extraordinaria.
Italiano
Un cabaret a Laàs, nel cuore del Béarn, in un'antica cappella romanica, un concetto unico in Francia.
Interamente restaurata nel 1993 da oltre 2000 Guide di Francia. Queste giovani ragazze erano soprannominate "formiche rosse", in relazione al loro abbigliamento, ai loro caschi rossi e al loro modo di lavorare in fila indiana. 20 anni dopo, l'ex cappella romanica è diventata La Fourmi Rouge Cabaret-spectacles. Un'atmosfera intima e silenziosa… La Fourmi Rouge è un'ode alla femminilità, con uno spettacolo personalizzato al luogo e alla sua storia, e ogni tavolo tematico porta il nome di una donna. A pochi passi dal teatro, la Table de la Fourmi e il suo chef "Guillaume" vi sedurranno con i suoi piatti serviti con originalità, in un'atmosfera musicale "chic & cosy". Un luogo ideale per risvegliare le papille gustative e iniziare una serata straordinaria.