Description
Venez découvrir la Ferme des Moquets, et ressourcez-vous auprès des ânes Gran noir Berry et des chèvres, au cœur de la nature à l'orée d'un bois. Stéphanie et Grégory, les propriétaires, vous proposent des balades sur des espaces arborés et au calme avec également la visite de la ferme. Vous serez surpris de découvrir également la production de savon artisanal, fait main au lait de chèvres et d'ânesses, constitués à partir d'ingrédients naturels et issus de l’agriculture biologique.
English
Come and discover the Ferme des Moquets, and recharge your batteries with the Gran noir Berry donkeys and goats, in the heart of nature at the edge of a wood. Stéphanie and Grégory, the owners, invite you to take a stroll through their wooded, peaceful grounds, and visit the farm. You'll also be surprised to discover the production of handmade soap from goat and donkey milk, made from natural, organic ingredients.
Deutsch
Entdecken Sie die Ferme des Moquets und erholen Sie sich bei den Eseln Gran Noir Berry und den Ziegen im Herzen der Natur am Rande eines Waldes. Stéphanie und Grégory, die Eigentümer, bieten Ihnen Spaziergänge auf ruhigen, von Bäumen gesäumten Flächen und die Besichtigung des Bauernhofs an. Sie werden überrascht sein, auch die Produktion von handgemachter Seife zu entdecken, die aus der Milch unserer Ziegen und Eselinnen hergestellt wird und aus natürlichen Zutaten aus biologischem Anbau besteht.
Dutch
Kom de Ferme des Moquets ontdekken en doe nieuwe energie op bij de ezels en geiten van de Gran Noir Berry, midden in de natuur aan de rand van een bos. Stéphanie en Grégory, de eigenaars, nodigen je uit om een wandeling te maken door hun bosrijke, rustige terrein en de boerderij te bezoeken. Je zult ook verrast zijn als je de productie van handgemaakte zeep ontdekt, gemaakt van de melk van onze geiten en ezels, met natuurlijke ingrediënten en biologisch geteelde producten.
Español
Venga a descubrir la Ferme des Moquets y recargue las pilas con los burros y cabras Gran Noir Berry, en plena naturaleza al borde de un bosque. Stéphanie y Grégory, los propietarios, le invitan a pasear por sus arbolados y tranquilos terrenos y a visitar la granja. También le sorprenderá descubrir la fabricación de jabón artesanal a partir de la leche de nuestras cabras y burras, con ingredientes naturales y productos de cultivo ecológico.
Italiano
Venite a scoprire la Ferme des Moquets e fate il pieno di energia con gli asini e le capre del Gran Noir Berry, nel cuore della natura ai margini di un bosco. Stéphanie e Grégory, i proprietari, vi invitano a fare una passeggiata nel loro parco alberato e tranquillo e a visitare la fattoria. Sarete sorpresi di scoprire che producono anche sapone artigianale a base di latte di capra e di asina, utilizzando ingredienti naturali e biologici.