La Comédie Scène Nationale – Clermont-Ferrand

La Comédie de Clermont, scène nationale, signée de l’architecte portugais Eduardo Souto de Moura, est construite sur les fondations d’une ancienne gare routière dont certains éléments, préservés, sont protégés au titre des Monuments Historiques.

The Comédie de Clermont, Scène Nationale theatre, designed by Portuguese architect Eduardo Souto de Moura, is built on the foundations of a former train station, with certain preserved elements protected as Historic Monuments.

Die Comédie de Clermont, scène nationale, wurde von dem portugiesischen Architekten Eduardo Souto de Moura entworfen und auf den Fundamenten eines alten Busbahnhofs errichtet, dessen erhaltene Teile unter Denkmalschutz stehen.

La Comédie de Clermont, scène nationale, ontworpen door de Portugese architect Eduardo Souto de Moura, is gebouwd op de fundamenten van een voormalig busstation, waarvan sommige delen bewaard zijn gebleven en beschermd zijn als Historisch Monument.

La Comédie de Clermont, scène nationale, diseñada por el arquitecto portugués Eduardo Souto de Moura, está construida sobre los cimientos de una antigua estación de autobuses, algunas de cuyas partes se han conservado y están protegidas como Monumentos Históricos.

La Comédie de Clermont, teatro nazionale progettato dall'architetto portoghese Eduardo Souto de Moura, è costruita sulle fondamenta di un'ex stazione degli autobus, di cui alcune parti sono state conservate e sono protette come Monumento Storico.