Jur'Aventures – À la découverte de la « Perle du Jura » – Champagnole

À la porte du Haut-Jura, entre la rivière d'Ain et le Mont Rivel, remontez le temps et partez « À la découverte de la Perle du Jura » avec la nouvelle application « Jur’Aventures ». Une visite insolite vous attend au départ de la Maison du tourisme à Champagnole. Après avoir repéré et flashé l’affiche «Jur’Aventures », smartphone en main, l’enquête commence. Avez-vous le regard vif et les oreilles grandes ouvertes ? Tout au long du parcours, vous plongez dans le passé et (re)découvrez les richesses de la ville de Champagnole – artistiques, naturelles mais aussi industrielles – en suivant les énigmes. Au fil des étapes, vos sens et votre intuition sont sollicités à travers divers défis et jeux virtuels à réaliser dans le monde réel. À chaque bonne réponse, des lettres ainsi que des fiches historiques sont à collectionner. Saurez-vous retrouver le mot caché et découvrir les secrets de la ville ? L’application intègre la réalité augmentée pour une visite immersive. Elle est à la fois simple et intuitive pour faciliter l’utilisation transgénérationnelle. Parcours facile de 1h30 / 3,5 km.

At the gateway to the Haut-Jura, between the River Ain and Mont Rivel, step back in time and discover the "Pearl of the Jura" with the new "Jur'Aventures" app. An unusual tour awaits you, starting from the Maison du tourisme in Champagnole. Once you've spotted and flashed the "Jur'Aventures" poster, smartphone in hand, the investigation begins. Are your eyes sharp and your ears wide open? Along the way, you'll plunge into the past and (re)discover Champagnole's artistic, natural and industrial treasures by following the riddles. As you go along, your senses and intuition will be put to the test through a variety of virtual challenges and games that you can play in the real world. Each time you get the right answer, you'll collect letters and historical factsheets. Will you be able to find the hidden word and discover the city's secrets? The application incorporates augmented reality for an immersive visit. It's both simple and intuitive, making it easy to use across the generations. Easy 1h30 / 3.5 km tour.

An der Pforte zum Haut-Jura, zwischen dem Fluss Ain und dem Mont Rivel, gehen Sie in der Zeit zurück und begeben Sie sich "Auf Entdeckungsreise durch die Perle des Jura" mit der neuen App "Jur'Aventures". Eine ungewöhnliche Tour erwartet Sie ab dem Maison du Tourisme in Champagnole. Nachdem Sie das Plakat "Jur'Aventures" mit dem Smartphone in der Hand entdeckt und geblitzt haben, beginnt die Untersuchung. Haben Sie einen scharfen Blick und offene Ohren? Auf dem gesamten Rundgang tauchen Sie in die Vergangenheit ein und entdecken (wieder) die Reichtümer der Stadt Champagnole – Kunst, Natur, aber auch Industrie -, indem Sie den Rätseln folgen. Im Laufe der Etappen werden Ihre Sinne und Ihre Intuition durch verschiedene Herausforderungen und virtuelle Spiele gefordert, die Sie in der realen Welt absolvieren müssen. Für jede richtige Antwort gibt es Buchstaben und historische Karten zu sammeln. Wird es Ihnen gelingen, das versteckte Wort zu finden und die Geheimnisse der Stadt zu lüften? Die App integriert Augmented Reality für einen immersiven Besuch. Sie ist sowohl einfach als auch intuitiv, um die generationsübergreifende Nutzung zu erleichtern. Leichter Rundgang von 1,5 Stunden / 3,5 km.

Aan de poort van de Haut-Jura, tussen de rivier de Ain en de Mont Rivel, stap je terug in de tijd en ontdek je de "Parel van de Jura" met de nieuwe app "Jur?Aventures". Er staat je een ongewone rondleiding te wachten vanaf het Maison du tourisme in Champagnole. Na het zien en laten zien van de "Jur?Aventures" poster, smartphone in de hand, begint het onderzoek. Zijn je ogen scherp en je oren open? Onderweg kun je in het verleden duiken en de artistieke, natuurlijke en industriële schatten van Champagnole (her)ontdekken door de raadsels te volgen. Onderweg worden je zintuigen en intuïtie op de proef gesteld door middel van verschillende virtuele uitdagingen en spelletjes die je in de echte wereld kunt spelen. Telkens als je het juiste antwoord hebt, verzamel je brieven en historische informatiebladen. Lukt het jou om het verborgen woord te vinden en de geheimen van de stad te ontdekken? De applicatie bevat augmented reality voor een meeslepend bezoek. Het is zowel eenvoudig als intuïtief, waardoor het gemakkelijk te gebruiken is door alle generaties. Een gemakkelijke tocht van 1 uur / 3,5 km.

A las puertas del Haut-Jura, entre el río Ain y el monte Rivel, retroceda en el tiempo y descubra la "Perla del Jura" con la nueva aplicación "Jur'Aventures". Le espera un recorrido insólito que parte de la Maison du tourisme de Champagnole. Tras ver y enseñar el cartel de "Jur'Aventures", smartphone en mano, comienza la investigación. ¿Tiene los ojos bien abiertos y los oídos bien abiertos? Por el camino, podrá sumergirse en el pasado y (re)descubrir los tesoros artísticos, naturales e industriales de Champagnole siguiendo los enigmas. A medida que avanza, sus sentidos y su intuición se pondrán a prueba a través de una variedad de retos virtuales y juegos que podrá jugar en el mundo real. Cada vez que aciertes una respuesta, recogerás cartas y fichas históricas. ¿Serás capaz de encontrar la palabra oculta y descubrir los secretos de la ciudad? La aplicación incorpora realidad aumentada para una visita inmersiva. Es sencilla e intuitiva, lo que facilita su uso a todas las generaciones. Un recorrido fácil de una hora y media / 3,5 km.

Alle porte dell'Haut-Jura, tra il fiume Ain e il Mont Rivel, tornate indietro nel tempo e scoprite la "Perla del Giura" con la nuova app "Jur?Aventures". Vi aspetta un tour insolito, con partenza dalla Maison du tourisme di Champagnole. Dopo aver individuato e mostrato il poster di "Jur?Aventures", smartphone alla mano, inizia l'indagine. Avete gli occhi e le orecchie ben aperte? Seguendo gli enigmi, potrete fare un tuffo nel passato e (ri)scoprire i tesori artistici, naturali e industriali di Champagnole. Durante il percorso, i vostri sensi e il vostro intuito saranno messi alla prova attraverso una serie di sfide virtuali e di giochi che potrete svolgere nel mondo reale. Ogni volta che otterrete la risposta giusta, raccoglierete lettere e schede storiche. Riuscirete a trovare la parola nascosta e a scoprire i segreti della città? L'applicazione incorpora la realtà aumentata per una visita coinvolgente. L'applicazione è semplice e intuitiva, per cui è facile da usare per tutte le generazioni. Un tour facile di 1 ora / 3,5 km.