Jeu "Les défis de la licorne" – La Roche-sur-Foron

La licorne est l’animal emblématique de notre ville (médiévale et connectée) : au fil des rues, elle vous emportera de panneau en panneau à la rencontre de bâtiments qui vous conteront leur histoire.

The unicorn is the emblematic animal of our town (medieval and connected): as you wander through the streets, it will take you from panel to panel to meet buildings that will tell you all about their history.

Das Einhorn ist das Symboltier unserer Stadt (mittelalterlich und vernetzt): In den Straßen wird es Sie von Schild zu Schild tragen, um auf Gebäude zu treffen, die Ihnen ihre Geschichte erzählen.

De eenhoorn is het emblematische dier van onze (middeleeuwse en verbonden) stad: terwijl u door de straten loopt, brengt hij u van paneel naar paneel om gebouwen te ontmoeten die u hun geschiedenis zullen vertellen.

El unicornio es el animal emblemático de nuestra ciudad (medieval y conectada): mientras pasea por las calles, le llevará de panel en panel a conocer los edificios que le contarán su historia.

L'unicorno è l'animale emblematico della nostra città (medievale e connessa): mentre camminate per le strade, vi porterà di pannello in pannello a incontrare gli edifici che vi racconteranno la loro storia.