Jeu de piste "Du parc au village" – Toulon-sur-Arroux

"Jeu de piste du parc au Village" à pratiquer à pied ou à vélo. Boussole et carte en main, partez en famille ou avec vos amis à la recherche du message secret.

"A treasure hunt from the park to the village, on foot or by bike. Compass and map in hand, set off with your family or friends in search of the secret message.

"Schnitzeljagd vom Park zum Dorf", die Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad absolvieren können. Mit Kompass und Karte in der Hand machen Sie sich mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden auf die Suche nach der geheimen Botschaft.

"Een schattenjacht van het park naar het dorp, te voet of op de fiets. Met kompas en kaart in de hand ga je samen met je familie of vrienden op zoek naar de geheime boodschap.

"Una búsqueda del tesoro desde el parque hasta el pueblo, a pie o en bicicleta. Brújula y mapa en mano, parta con su familia o amigos en busca del mensaje secreto.

"Una caccia al tesoro dal parco al villaggio, a piedi o in bicicletta. Bussola e mappa alla mano, partite con la famiglia o gli amici alla ricerca del messaggio segreto.