Description
Ce parcours enduro rouge vous entraîne dans une descente technique et soutenue de 4,5 km jusqu’à Glaise. Entre passages joueurs, sections plus engagées et superbes points de vue sur les massifs environnants, l’itinéraire offre un concentré de sensations.
English
This red enduro course takes you on a 4.5 km technical and sustained descent to Glaise. From playful passages to more challenging sections and superb views of the surrounding mountains, the route offers a concentration of sensations.
Deutsch
Diese rote Enduro-Strecke führt Sie auf einer 4,5 km langen, technisch anspruchsvollen Abfahrt bis nach Glaise. Die Strecke bietet eine Mischung aus verspielten Passagen, anspruchsvollen Abschnitten und herrlichen Ausblicken auf die umliegenden Bergmassive.
Dutch
Deze rode enduro-route neemt je mee op een technische en pittige afdaling van 4,5 km naar Glaise. Met speelse stukken, meer uitdagende stukken en prachtige uitzichten op de omliggende bergen is de route een echte sensatie.
Español
Esta ruta roja de enduro te lleva en un descenso técnico y sostenido de 4,5 km hasta Glaise. Con tramos juguetones, otros más desafiantes y magníficas vistas de las montañas circundantes, la ruta es una auténtica pasada.
Italiano
Questo percorso rosso di enduro vi porta su una discesa tecnica e sostenuta di 4,5 km fino a Glaise. Con tratti divertenti, sezioni più impegnative e superbe viste sulle montagne circostanti, il percorso è una vera emozione.