Bibliothèque "La Bullothèque" – Brullioles

A la Bullothèque, on vient buller sur le tapis, dans un pouf, un fauteuil, ou le canapé. On y bulle devant un magazine, une tablette ou une bd.

At the Bullothèque, you can bubble away on a carpet, pouffe, armchair or sofa. We bubble in front of a magazine, a tablet or a comic book.

In der Bullothek kann man auf dem Teppich, in einem Pouf, einem Sessel oder auf dem Sofa bullern. Hier kann man vor einer Zeitschrift, einem Tablet oder einem Comic blasen.

In de Bullothèque kun je wegdommelen op het tapijt, in een poef, fauteuil of bank. Je kunt wegbubbelen voor een tijdschrift, een tablet of een stripboek.

En la Bullothèque, puedes burbujear sobre la alfombra, en un escabel, un sillón o un sofá. Puedes burbujear frente a una revista, una tableta o un cómic.

Alla Bullothèque, si può fare baldoria sul tappeto, su un poggiapiedi, una poltrona o un divano. Si può fare baldoria davanti a una rivista, a un tablet o a un fumetto.