Itinéraire ski de rando "Le Cros" – Abriès-Ristolas

Le Cros est un itinéraire de ski de randonnée balisé et non sécurisé (2h de montée). Il est au départ du télésiège et évolue en partie dans le mélézin. La redescente se fait sur la piste de ski alpin rouge nommée La Draye.

Le Cros is a signposted, unsecured ski touring itinerary (2h ascent). It starts from the chairlift and runs partly through the mélézin. The descent is on the red alpine ski run called La Draye.

Le Cros ist eine markierte, ungesicherte Skitourenroute (2 Stunden Aufstieg). Er beginnt am Sessellift und verläuft teilweise im Lärchenwald. Der Abstieg erfolgt über die rote Abfahrtspiste mit dem Namen La Draye.

Le Cros is een bewegwijzerde, onbeveiligde toerskiroute (klim van 2 uur). De route begint bij de stoeltjeslift en loopt gedeeltelijk door de mélézin. De afdaling gaat over de rode alpineskipiste La Draye.

Le Cros es una ruta de esquí de travesía señalizada y no segura (2 horas de ascenso). Se inicia en el telesilla y discurre en parte por el mélézin. El descenso se realiza por la pista roja de esquí alpino conocida como La Draye.

Le Cros è un percorso scialpinistico segnalato e non protetto (salita di 2 ore). Parte dalla seggiovia e attraversa in parte il mélézin. La discesa avviene sulla pista rossa di sci alpino denominata La Draye.