Description
Ce parcours, idéal pour les randonneurs de niveau intermédiaire à confirmé (parcours assez difficile), combine des passages en forêt, des alpages dégagés et un final panoramique au sommet du télésiège des Grands Vans.
English
This route, ideal for intermediate to advanced ski tourers (fairly challenging), combines forested sections, open alpine meadows, and a panoramic finish at the top of the Grands Vans chairlift.
Deutsch
Diese Route ist ideal für mittlere bis erfahrene Wanderer (recht schwierige Strecke) und kombiniert Waldpassagen, offene Almwiesen und ein Panorama-Finale auf dem Gipfel des Sessellifts von Grands Vans.
Dutch
Deze route, ideaal voor skitoeristen van gemiddeld tot gevorderd niveau (tamelijk uitdagend), combineert bosrijke secties, open alpine weiden en eindigt panoramisch bovenaan de Grands Vans‑stoeltjeslift.
Español
Esta ruta, ideal para excursionistas de nivel intermedio a avanzado (bastante difícil), combina tramos de bosque, pastos de montaña abiertos y un final panorámico en lo alto del telesilla de Grands Vans.
Italiano
Questo percorso, ideale per escursionisti di livello intermedio-avanzato (abbastanza difficile), combina tratti di bosco, pascoli di montagna aperti e un finale panoramico in cima alla seggiovia Grands Vans.