Itinéraire de ski de randonnée de soirée – Combe biollaire – Arâches-la-Frasse

Au départ de la télécabine de la Kédeuze, suivre la piste Combe puis la piste Biollaire jusqu'à la balise 15. Ne sortez pas de cet itinéraire en montée et en descente, respectez les horaires, le plan de damage ayant été adapté.

Start from the Kédeuze télécabine, follow the Combe piste then the Biollaire piste until the mark N°15. Follow the piste up and down, respect the hours, the grooming schedule of the pistes is moved back.

Von der Kédeuze-Gondelbahn aus folgen Sie der Combe-Piste und dann der Biollaire-Piste bis zur Markierung 15. Verlassen Sie diese Route weder beim Aufstieg noch bei der Abfahrt, halten Sie sich an die Zeiten, da der Pistenplan angepasst wurde.

Start vanaf de Kédeuze télécabine, volg de Combe piste dan de Biollaire piste totdat het merk N ° 15. Volg de pistes op en neer, respect voor het uur wordt de verzorging schema van de pistes verhuisde terug.

Desde el telecabina de Kédeuze, siga la pista de Combe y luego la de Biollaire hasta el marcador 15. No te salgas de este itinerario ni en la subida ni en la bajada, respeta el horario, el plan de aseo ha sido adaptado.

Dalla cabinovia Kédeuze, seguire la pista Combe e poi la pista Biollaire fino al punto 15. Non abbandonate questo itinerario durante la salita o la discesa, rispettate gli orari, il piano di grooming è stato adattato.