Initiez-vous au métier du vigneron ! – Lugny

Découverte du travail du vigneron Initiez-vous au métier du vigneron ! Immersion d'une demi-journée auprès d'un vigneron passionné qui saura partager avec vous toutes les facettes de son métier. Déroulement : – Visite commentée du clos de vigne (explications données sur le travail de la vigne) ; – Lecture de paysage (panorama caractéristique du Haut-Mâconnais et de son vignoble) ; – Visite commentée du chai (explications données sur le travail de vinification) ; – Dégustation de nos vins ; Durée : 2 h 30 environ (dont 30 minutes pour le travail de saison, effectué avec le vigneron).

Discover the work of a winegrower Learn about the winegrower's trade! Immerse yourself for half a day with a passionate winemaker who will share all the facets of his trade with you. How it works : – Guided tour of the vineyard (explanations given on the work of the vine) ; – Landscape reading (characteristic panorama of the Haut-Mâconnais and its vineyards); – Guided tour of the winery (explanation of the winemaking process); – Tasting of our wines; Duration: approx. 2 hours 30 minutes (including 30 minutes for seasonal work with the winemaker).

Entdeckung der Arbeit eines Winzers Lassen Sie sich in die Arbeit eines Winzers einführen! Tauchen Sie einen halben Tag lang in die Arbeit eines passionierten Winzers ein, der alle Facetten seines Berufs mit Ihnen teilen wird. Ablauf : – Kommentierte Besichtigung des Weinberg-Clos (Erklärungen zur Arbeit im Weinberg) ; – Landschaftslesung (charakteristisches Panorama des Haut-Mâconnais und seiner Weinberge) ; – Kommentierte Besichtigung des Weinkellers (Erklärungen zur Weinbereitung) ; – Verkostung unserer Weine ; Dauer: ca. 2,5 Stunden (davon 30 Minuten für die Saisonarbeit, die mit dem Winzer durchgeführt wird).

Ontdek het werk van een wijnboer Leer het vak van wijnboer kennen! Dompel je een halve dag onder bij een gepassioneerde wijnmaker die alle facetten van zijn vak met je deelt. Hoe werkt het? ? Rondleiding door de wijngaard (uitleg over het werk van de wijnstok); ? Lezing van het landschap (karakteristiek panorama van de Haut-Mâconnais en zijn wijngaarden) ; ? Rondleiding door de wijnmakerij (uitleg over het vinificatieproces); ? Proeverij van onze wijnen; Duur: ongeveer 2 uur 30 minuten (inclusief 30 minuten voor seizoenswerk met de wijnmaker).

Descubrir el trabajo de un viticultor ¡Descubra el oficio de viticultor! Sumérjase durante medio día con un apasionado viticultor que compartirá con usted todas las facetas de su oficio. Cómo funciona : ? Visita guiada al viñedo (explicaciones sobre el trabajo de la vid); ? Lectura del paisaje (panorama característico del Haut-Mâconnais y sus viñedos) ; ? Visita guiada a la bodega (explicación del proceso de vinificación); ? Degustación de nuestros vinos; Duración: aprox. 2 horas y 30 minutos (incluidos 30 minutos de trabajo estacional con el enólogo).

Scoprire il lavoro di un viticoltore Scoprite il mestiere del viticoltore! Immergetevi per mezza giornata con un appassionato viticoltore che condividerà con voi tutte le sfaccettature del suo mestiere. Come funziona: ? Visita guidata del vigneto (spiegazioni sul lavoro della vite); ? Lettura del paesaggio (panorama caratteristico dell'Haut-Mâconnais e dei suoi vigneti); ? Visita guidata della cantina (spiegazione del processo di vinificazione); ? Degustazione dei nostri vini; Durata: circa 2 ore e 30 minuti (compresi 30 minuti di lavoro stagionale con l'enologo).